| В этом году не потусить
| Non uscire quest'anno
|
| Ты такая вся святая
| Sei così santo
|
| Ну реально, я завидую, ты знаешь
| Beh, davvero, sono geloso, lo sai
|
| И я хочу спросить, Ёлка
| E voglio chiedere, Yolka
|
| Как так происходит, что
| Come succede
|
| Ты можешь всех простить
| Puoi perdonare tutti
|
| Мне не по годам
| Sono oltre i miei anni
|
| Знаешь, 10 лет назад
| Sai, 10 anni fa
|
| Я смотрела телек, думая, что
| Stavo guardando la TV pensando
|
| Для меня ты будешь только там
| Per me, ci sarai solo tu
|
| Теперь ты мой близкий человек
| Ora sei la mia amata
|
| А прошло реально каких-то 10 лет
| E in realtà sono passati 10 anni.
|
| Дальше воздушный шар дает мне силы жить
| Un ulteriore palloncino mi dà la forza di vivere
|
| Я по большой любви люблю с тобой дружить
| Mi piace essere amico di te
|
| И каждый раз, когда накрывает
| E ogni volta che copre
|
| Ты находишь слова, которых не хватает
| Trovi le parole che mancano
|
| Хотя, прикинь, я типа-типа поэт
| Anche se, conte, sono una specie di poeta
|
| Тогда еще не знаешь, что будет в эфире
| Allora non sai ancora cosa andrà in onda
|
| В новый год я загадаю
| Nel nuovo anno indovinerò
|
| Чтобы каждый человек нашел себя в этом мире
| In modo che ogni persona si trovi in questo mondo
|
| Если хочешь жить так, чтоб было в кайф
| Se vuoi vivere in modo tale che sia alto
|
| Загадай это в самый новогодний вайб
| Pensalo nella più atmosfera di Capodanno
|
| Если хочешь жить так, чтоб не жалеть потом
| Se vuoi vivere per non pentirti dopo
|
| Найди свое небо под потолком
| Trova il tuo cielo sotto il soffitto
|
| Ом, вдыхай и выдыхай
| Oh, inspira ed espira
|
| Ошибайся, но не грузись
| Fai errori, ma non lasciarti trasportare
|
| Сколько бы ни улетело стай
| Non importa quanti stormi volano via
|
| Не в свою попасть не торопись
| Non avere fretta di entrare nel tuo
|
| У меня все было так же и по-другому
| Ero uguale e diverso
|
| Я себе не пожелаю никогда
| Non mi auguro mai
|
| Если бы не было сложно, то по-простому
| Se non fosse difficile, sarebbe semplice
|
| Не решалась бы подобная ерунда
| Tali assurdità non sarebbero risolte
|
| Кто ушел — простить, кто придет — поверь
| Chi se n'è andato - perdona, chi verrà - credi
|
| Никому не снись и заправь постель
| Non sognare nessuno e rifai il tuo letto
|
| Все так примитивно, что даже глупо
| Tutto è così primitivo che è persino stupido
|
| Но жизнь реально изменится в одно утро
| Ma la vita cambierà davvero in una mattina
|
| Если вдруг у тебя нет в эту ночь друзей
| Se all'improvviso non hai amici stasera
|
| Но душа твоя огромна, как Колизей
| Ma la tua anima è grande come il Colosseo
|
| Ты все, что есть в ней разбитого на осколки
| Sei tutto ciò che è in esso rotto in pezzi
|
| Спрячь под музыку Ёлки
| Nasconditi alla musica dell'albero di Natale
|
| Если хочешь жить так, чтоб было в кайф
| Se vuoi vivere in modo tale che sia alto
|
| Загадай это в самый новогодний вайб
| Pensalo nella più atmosfera di Capodanno
|
| Если хочешь жить так, чтоб не жалеть потом
| Se vuoi vivere per non pentirti dopo
|
| Найди свое небо под потолком
| Trova il tuo cielo sotto il soffitto
|
| Если хочешь жить так, чтоб было в кайф
| Se vuoi vivere in modo tale che sia alto
|
| Загадай это в самый новогодний вайб
| Pensalo nella più atmosfera di Capodanno
|
| Если хочешь жить так, чтоб не жалеть потом
| Se vuoi vivere per non pentirti dopo
|
| Найди свое небо под потолком | Trova il tuo cielo sotto il soffitto |