Traduzione del testo della canzone White - MarieMarie

White (originale)

As the oceans
Fall to the sky
And the ground’s revealed
There’s nothing to hold them together
Only space in between
Fading to White
Fading to White
No rewind
Fading to White
I am running for shelter now
Want my life to be named
You say
I’m just a drop in a myriad of grains
But we’re only the same
Fading to White
Fading to White
No rewind
Fading to White
I carved our story into my skin
And it won’t stop bleeding from my soul
In neon headlines running down the wall
And you don’t care you know it’s all
Fading to White
Fading to White
No rewind
Fading to White

(traduzione)

Come gli oceani
Cadi verso il cielo
E il terreno è rivelato
Non c'è niente che li tenga uniti
Solo spazio in mezzo
Dissolvenza in bianco
Dissolvenza in bianco
Nessun riavvolgimento
Dissolvenza in bianco
Ora sto correndo ai rifugi
Voglio che la mia vita sia nominata
Tu dici
Sono solo una goccia in una miriade di cereali
Ma siamo solo gli stessi
Dissolvenza in bianco
Dissolvenza in bianco
Nessun riavvolgimento
Dissolvenza in bianco
Ho scolpito la nostra storia nella mia pelle
E non smetterà di sanguinare dalla mia anima
Nei titoli al neon che scendono lungo il muro
E non ti interessa, sai che è tutto
Dissolvenza in bianco
Dissolvenza in bianco
Nessun riavvolgimento
Dissolvenza in bianco