Traduzione del testo della canzone Make You Happy - Mario Novembre

Make You Happy (originale)

Babe listen
I wanna tell you what i‘ve been missing
Lately i was thinking about
If you‘re okay
Hey, my darling
I was wondering of there‘s one Thing
I can make you happier but what is it babe, oh, oh
Just trying to make you happy, oh, oh
So if theres something let me know
Don‘t know what i see, oh, oh
Or what is fall in Love and Love and so
Just trying to make you happy all Day
I wanna be the one to got you away
And if there‘s one thing that i know
I won‘t let you down for Show
Just trying to make you happy all Day
Hey, you there, don‘t know if you‘re care
Who i am and what i want does it matter?
Oh, oh
Just trying to make you happy, oh, oh
So if theres something let me know
Don‘t know what i see, oh, oh
Or what is fall in Love and Love and so
Just trying to make you happy all Day
I wanna be the one to got you away
And if there‘s one thing that i know
I won‘t let you down for Show
Just trying to make you happy all Day

Make You Happy (traduzione)

Piccola ascolta
Voglio dirti cosa mi sono perso
Ultimamente ci stavo pensando
Se stai bene
Ehi, mia cara
Mi stavo chiedendo se c'è una cosa
Posso renderti più felice, ma cos'è piccola, oh, oh
Sto solo cercando di renderti felice, oh, oh
Quindi se c'è qualcosa fammi sapere
Non so cosa vedo, oh, oh
O che cos'è l'innamoramento di Love and Love e così via
Sto solo cercando di renderti felice tutto il giorno
Voglio essere quello che ti porta via
E se c'è una cosa che so
Non ti deluderò per Show
Sto solo cercando di renderti felice tutto il giorno
Ehi, sei lì, non so se ti interessa
Chi sono e cosa voglio importa?
Oh, oh
Sto solo cercando di renderti felice, oh, oh
Quindi se c'è qualcosa fammi sapere
Non so cosa vedo, oh, oh
O che cos'è l'innamoramento di Love and Love e così via
Sto solo cercando di renderti felice tutto il giorno
Voglio essere quello che ti porta via
E se c'è una cosa che so
Non ti deluderò per Show
Sto solo cercando di renderti felice tutto il giorno