Traduzione del testo della canzone Balança Pema - Marisa Monte

Balança Pema (originale)

Balança Pema
Balança sem parar
Arrasta as sandálias
Arrasta até gastar
Pois quando você sambalança
Sambalança meu coração também
Ele sambalança certinho
Juntinho com o seu vai e vem
Balança Pema
Balança sem parar
Arrasta as sandálias
Arrasta até gastar
Se você jurar, me ensinar
A sambalançar assim
Eu lhe darei uma sandália de prata
Pra você sambalançar só pra mim

Balança Pema (traduzione)

Scala Pema
Oscilla senza sosta
Trascina i sandali
Trascina fino alla spesa
Perché quando fai samba
Oscilla anche il mio cuore
Lui samba giusto
Insieme al tuo andare e venire
Scala Pema
Oscilla senza sosta
Trascina i sandali
Trascina fino alla spesa
Se giuri, insegnami
In equilibrio così
Ti darò un sandalo d'argento
Per te samba, solo per me