Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Alfama , di - Mariza. Canzone dall'album Terra, nel genere ПопData di rilascio: 29.06.2008
Etichetta discografica: Parlophone Portugal
Lingua della canzone: portoghese
Alfama(originale) |
| Quando Lisboa anoitece |
| Como um veleiro sem velas |
| Alfama toda parece |
| Uma casa sem janelas |
| Aonde o povo arrefece |
| Ã^ numa água-furtada |
| No espaç o roubado à mágoa |
| Que Alfama fica fechada |
| Em quatro paredes de água |
| Quatro paredes de pranto |
| Quatro muros de ansiedade |
| Que à noite fazem o canto |
| Que se acende na cidade |
| Fechada em seu desencanto |
| Alfama cheira a saudade |
| Alfama não cheira a fado |
| Cheira a povo, a solidão |
| Cheira a silêncio magoado |
| Sabe a tristeza com pão |
| Alfama não cheira a fado |
| Mas não tem outra canção |
| (traduzione) |
| Quando Lisbona si fa buio |
| Come una barca a vela senza vele |
| Sembra tutto Alfama |
| una casa senza finestre |
| Dove le persone si raffreddano |
| Ã^ in una soffitta |
| Nello spazio rubato al dolore |
| Che l'Alfama è chiusa |
| In quattro pareti d'acqua |
| Quattro muri di lacrime |
| Quattro muri di ansia |
| Di notte cantano |
| Che si illumina in città |
| Chiusi nel tuo disincanto |
| Alfama odora di nostalgia |
| Alfama non odora di fado |
| Odora di gente, di solitudine |
| Odori silenzio ferito |
| Conosci la tristezza con il pane |
| Alfama non odora di fado |
| Ma non c'è nessun'altra canzone |