| In the back room of the El Mago Casino
| Nella stanza sul retro del casinò El Mago
|
| Under a portrait of Doris Day
| Sotto un ritratto di Doris Day
|
| You and I
| Io e te
|
| And a pair of C-notes
| E un paio di note C
|
| Soft candy betting hard eight
| Caramelle morbide che scommettono otto duri
|
| Not quite how you laid it out for me
| Non proprio come l'hai preparato per me
|
| When we split up that night, that night
| Quando ci dividiamo quella notte, quella notte
|
| Coming out of the Sunset Marquis
| Uscendo dal Marchese del Tramonto
|
| Before you left to deal the fine white
| Prima di partire per occuparti del bianco fine
|
| Is this how you pictured it
| È così che te lo sei immaginato
|
| Is this how you thought it would be
| È così che pensavi che sarebbe stato
|
| We got right with the mutual problem
| Abbiamo giusto con il problema reciproco
|
| That got right between you and me
| Questo è andato bene tra te e me
|
| I told you the girl would be trouble
| Te l'avevo detto che la ragazza avrebbe avuto problemi
|
| I said she was going to break us
| Ho detto che ci avrebbe spezzato
|
| Leave us lost in the rust and the rubble
| Lasciaci persi tra la ruggine e le macerie
|
| Nine exits north of Las Vegas, Vegas
| Nove uscite a nord di Las Vegas, Las Vegas
|
| Nine exits north of Las Vegas, Vegas
| Nove uscite a nord di Las Vegas, Las Vegas
|
| Nine exits north of Las Vegas, Vegas
| Nove uscite a nord di Las Vegas, Las Vegas
|
| Nine exits north of Las Vegas | Nove uscite a nord di Las Vegas |