Traduzione del testo della canzone Деньги на ветер - Markul

Деньги на ветер - Markul
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Деньги на ветер , di -Markul
Canzone dall'album: Great Depression
Nel genere:Русский рэп
Data di rilascio:15.10.2018
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:FRWRD, MARKUL
Limitazioni di età: 18+

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Деньги на ветер (originale)Деньги на ветер (traduzione)
Мы от нуля до ста, но я е**л твой рейтинг (я е**л твой рейтинг) Siamo da zero a cento, ma mi fotto il tuo voto (mi fotto il tuo voto)
Не подпускаю тех, кто слишком складно лепит (Нах!) Non permetto a chi scolpisce troppo bene (Nah!)
Первые шесть нулей пришли за один вечер (один вечер!) I primi sei zeri sono arrivati ​​in una sera (una sera!)
Ещё вчера я был в тени, сегодня солнце светит. Ieri ero all'ombra, oggi splende il sole.
Эй, на**й обиды. Ehi, fanculo gli insulti.
Эй, эй!Ehi Ehi!
Покажи прибыль. Mostra profitto.
Эй, эй!Ehi Ehi!
Я тебя знал, ты не подавал звук Ti conoscevo, non facevi rumore
И теперь - ты на видном (Да-да) E ora sei in bella vista (Sì, sì)
Louis Vuitton я твой е**л! Louis Vuitton sono il tuo ca**o!
Заберу свой кэш, уберусь в астрал. Prendo i miei soldi, esco sul piano astrale.
Что хочу — куплю, но не шмот за сто, Quello che voglio: comprerò, ma non vestiti per cento,
Но ведь суть не в том, что я таскал. Ma il punto non è quello che ho portato.
Я трачу деньги на друзей. Spendo soldi per gli amici.
Всех трясёт от моих братьев, словно мой дом — Колизей. Tutti tremano dai miei fratelli, come se la mia casa fosse il Colosseo.
Хэй, е!Ehi, e!
Я не мешаю грязный спрайт, где коньяк? Non interferisco sporco sprite, dov'è il cognac?
Я спотыкаюсь, обливаю твою пасть. Inciampo, verso la tua bocca.
Деньги на ветер!Soldi buttati!
Раньше он был Lui era
В карманах, дальше я плыл за кадром. Nelle mie tasche, poi ho nuotato dietro le quinte.
Деньги на ветер!Soldi buttati!
Мне был нужен счёт Avevo bisogno di un account
На Кайманах, нищета — мотиватор. Nelle Cayman, la povertà è un motivatore.
Деньги на ветер! Soldi buttati!
Они льются рекой, и не считаю ни капли. Scorrono come un fiume e non conto una sola goccia.
Сегодня, они льются рекой, Oggi scorrono
Но мы-то знаем: это временно. Ma sappiamo che questo è temporaneo.
Всё тут временно! Tutto qui è temporaneo!
Не умею по-другому, хоть убей меня (деньги). Non posso farlo diversamente, anche uccidermi (soldi).
Временно!Temporaneamente!
Если всё потеряно, - Se tutto è perduto,
Я найду себя на дне, вдали от берега. Mi ritroverò in fondo, lontano dalla riva.
Поступки громче слов, твои — молчат навеки, е! Le azioni sono più forti delle parole, le tue tacciono per sempre, e!
О чём ты говоришь?Di cosa stai parlando?
Они ведут себя, как дети, а! Si comportano come bambini, eh!
Деньги летят на ветер.I soldi volano nel vento.
Мы празднуем каждый день, Celebriamo ogni giorno
Ведь всё это было в запрете;Dopotutto, tutto questo era proibito;
а теперь — смотри! e ora guarda!
Похуй на имидж, угу!Fanculo l'immagine, uh-huh!
Я за любой кипишь, угу. Sono per qualsiasi kipish, uh-huh.
Лишь бы не там, где тусуешься ты, ведь ты всё равно кинешь. Se non altro non dove esci, perché continui a lanciare.
Мы выезжаем на красный, я зависаю, я в мясо. Andiamo al rosso, mi appendo, sono nella carne.
Не вижу вас, но даже так их вечно тянет тягаться (Да-да). Non posso vederti, ma anche così vogliono sempre competere (Sì, sì)
Я больше не трачу себя на пустые тусы (Да!) Non mi spreco più in feste vuote (Sì!)
Я больше не знаю любовь и забил на чувства (Эй!) Non conosco più l'amore e ho rinunciato ai sentimenti (Ehi!)
Я так заливаю, чтобы угомонить эту боль (Да!) Sono così inondato di calmare questo dolore (Sì!)
А что за окном происходит — я не в курсе. Cosa succede fuori dalla finestra - non lo so.
Я трачу деньги на друзей. Spendo soldi per gli amici.
Всех трясёт от моих братьев, словно мой дом — Колизей. Tutti tremano dai miei fratelli, come se la mia casa fosse il Colosseo.
Хэй, е!Ehi, e!
Я не мешаю грязный спрайт, где коньяк? Non interferisco sporco sprite, dov'è il cognac?
Я спотыкаюсь, обливаю твою пасть. Inciampo, verso la tua bocca.
Деньги на ветер!Soldi buttati!
Раньше он был Lui era
В карманах, дальше я плыл за кадром. Nelle mie tasche, poi ho nuotato dietro le quinte.
Деньги на ветер!Soldi buttati!
Мне был нужен счёт Avevo bisogno di un account
На Кайманах, нищета — мотиватор. Nelle Cayman, la povertà è un motivatore.
Деньги на ветер! Soldi buttati!
Они льются рекой, и не считаю ни капли. Scorrono come un fiume e non conto una sola goccia.
Сегодня, они льются рекой, Oggi scorrono
Но мы-то знаем: это временно. Ma sappiamo che questo è temporaneo.
Всё тут временно! Tutto qui è temporaneo!
Не умею по-другому, хоть убей меня (деньги). Non posso farlo diversamente, anche uccidermi (soldi).
Временно!Temporaneamente!
Если всё потеряно, - Se tutto è perduto,
Я найду себя на дне, вдали от берега. Mi ritroverò in fondo, lontano dalla riva.
Shumno on the track!Rumoroso in pista!
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: