Traduzione del testo della canzone Ain't With Today - Marlon Craft

Ain't With Today (originale)

I was lookin' outside for the remo, get up out the house
Indebted to my soul I had to settle my accounts
Everybody be a rebel when you sheddin' all the doubts
Better watch what you lettin' out your mouth
Homie I ain’t with today (no no no)
Better get up out my way (no no no)
I ain’t got no time to play (no no no)
You and I on different waves no no
Homie I ain’t with, no I ain’t with today no no no
Better get up out my way no no no
I ain’t got no time to play no no no
You and I on different waves no no
Homie I ain’t with, no I ain’t with today
I do what they don’t do and I get less credit for it
I do what they won’t do and I get less cheddar for it
I do what I want to, my sleeping gets better for it, let me be less metaphoric
You can suck my whole entire dick and front to back if you still frontin' on
the kid
I’m above all your control, man it’s something like a shift
What you know 'bout bein' sad?
What you know 'bout bein' anxious?
What you know 'bout shittin' bricks every time you had to face it?
What you know bout crying in the bathroom scared you’ll never make it?
What you know 'bout gettin' past it?
What you know 'bout elevating?
What you know 'bout feeling like a fucking legend in the making?
They ain’t wanna give you nothing, now they made they was mistaken, huh?
Homie I ain’t in the mood, them elephants in office be the ones
That’s in the room
The anger coming soon, that’s the feeling that I’m getting, so if I ain’t tell
you move, I feel like I will regret it
I’m just having (one of those days)
Motherfucker, did I stutter?
(one of those days)
Knicks lost at the buzzer (one of those days)
Wrong sauce, too much butter (one of those days)
Homie I ain’t with today (no no no)
Better get up out my way (no no no)
I ain’t got no time to play (no no no)
You and I on different waves no no
Homie I ain’t with, no I ain’t with today no no no
Better get up out my way no no no
I ain’t got no time to play no no no
You and I on different waves no no
Homie I ain’t with, no I ain’t with today
(one of those days)
Motherfucker, did I stutter?
(one of those days)
Knicks lost at the buzzer (one of those days)
Wrong sauce, too much butter (one of those days)
Homie I ain’t with, no I ain’t with today (one of those days)
Motherfucker, did I stutter?
(one of those days)
Knicks lost at the buzzer (one of those days)
Wrong sauce, too much butter (one of those days)
Homie I ain’t with, no I ain’t with today

(traduzione)

Stavo cercando il telecomando fuori, alzati di casa
Indebitato con la mia anima, dovevo saldare i miei conti
Siate tutti ribelli quando perdete tutti i dubbi
Meglio guardare cosa fai uscire dalla bocca
Amico, non sono con oggi (no no no)
Meglio alzarsi per strada (no no no)
Non ho tempo per giocare (no no no)
Io e te su onde diverse no no
Amico, non ci sono, no non ci sono oggi no no no
Meglio alzarsi per strada no no no
Non ho tempo per giocare no no no
Io e te su onde diverse no no
Amico, non sono con, no non sono con oggi
Faccio ciò che loro non fanno e ricevo meno credito per questo
Faccio ciò che loro non fanno e ricevo meno cheddar per questo
Faccio quello che voglio, il mio sonno migliora, lasciami essere meno metaforico
Puoi succhiare il mio intero cazzo e da davanti a dietro se sei ancora davanti
il bambino
Sono al di sopra di tutto il tuo controllo, amico, è qualcosa come un cambiamento
Cosa sai sull'essere tristi?
Cosa sai sull'essere ansiosi?
Cosa sai di "cagare mattoni" ogni volta che hai dovuto affrontarlo?
Cosa sai del pianto in bagno per paura che non ce la farai mai?
Cosa sai di come superarlo?
Cosa sai dell'elevazione?
Cosa sai del sentirti come una fottuta leggenda in divenire?
Non vogliono darti niente, ora si sono sbagliati, eh?
Amico, non sono dell'umore, quegli elefanti in ufficio sono quelli
È nella stanza
La rabbia arriverà presto, questa è la sensazione che sto provando, quindi se non lo dico
ti muovi, mi sembra che me ne pentirò
Sto solo passando (uno di quei giorni)
Figlio di puttana, ho balbettato?
(uno di questi giorni)
Knicks persi al cicalino (uno di quei giorni)
Salsa sbagliata, troppo burro (uno di quei giorni)
Amico, non sono con oggi (no no no)
Meglio alzarsi per strada (no no no)
Non ho tempo per giocare (no no no)
Io e te su onde diverse no no
Amico, non ci sono, no non ci sono oggi no no no
Meglio alzarsi per strada no no no
Non ho tempo per giocare no no no
Io e te su onde diverse no no
Amico, non sono con, no non sono con oggi
(uno di questi giorni)
Figlio di puttana, ho balbettato?
(uno di questi giorni)
Knicks persi al cicalino (uno di quei giorni)
Salsa sbagliata, troppo burro (uno di quei giorni)
Amico, non sono con, no non sono con oggi (uno di quei giorni)
Figlio di puttana, ho balbettato?
(uno di questi giorni)
Knicks persi al cicalino (uno di quei giorni)
Salsa sbagliata, troppo burro (uno di quei giorni)
Amico, non sono con, no non sono con oggi