Traduzione del testo della canzone The Happy - Marlon Craft

The Happy (originale)

Yeah
Compulsively workin'
Google 'bars,' my name known to be searched in
Waitin' on the day that people who don’t know me besmirch it
Always movin' like I’m fearin' that a frozen me’s lurkin'
Lonely the perks, it could be greed, chose to be purpose
I wake up to stress like every day is an exam and I can’t make up the test
By the time my girl figure out which makeup is best
I’ve questioned my existence, tried to meditate it to rest
I win some, lose some
My skin done bruised some
They tryin' break it daily
I hit that snooze button cause my awake is scary
I fear it every moment, don’t encounter hatred rarely
I know it’s under the surface
Like waves of panic swelling up in my chest that I surf in
Found my homecourt advantage, still don’t know where my turf is
Maybe the answer’s stop searching
I know there’s a place and time who gon' make some time for me
Yeah yeah, gotta wait in line but I’m in my prime you see
So oooh baby, don’t you wait too long
I’m gettin' my impatience on
Can’t keep singing you the same two songs
I deserve it
When the happy gon' come for me?
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Look
The second verse usually where the truth come clearest
In the middle of labor’s when the fruits come nearest
Hold on, I don’t gotta prove something here, it’s a lotta them and only one me
See, keeping your integrity a thankless path
Being a celebrity is dangerous, trash
I chose the long game on purpose so I ain’t have to chase just that
It’s workin' out for me
I win some, lose some
My skin done bruised some
Relief, it be escapin'
I hit that snooze button
I might just have to fake it
It’s a losing game whenever me and presence racin'
Yeah
That makes sense don’t it?
My heart, my mind actin' like they still gotta make rent
Won’t it stop
When will I know I’ve got enough to fall into the arms of the happy?
You know or not
I know there’s a place and time who gon' make some time for me
Yeah yeah, gotta wait in line but I’m in my prime you see
So oooh baby, don’t you wait too long
I’m gettin' my impatience on
Can’t keep singing you the same two songs
I deserve it
When the happy gon' come for me?

(traduzione)

Sì
lavoro compulsivo
Google "bar", il mio nome noto per essere stato cercato
Aspettando il giorno in cui le persone che non mi conoscono lo infangano
Mi muovo sempre come se avessi paura che un me congelato fosse in agguato
Solo i vantaggi, potrebbe essere l'avidità, scelto di essere uno scopo
Mi sveglio con lo stress come se ogni giorno fosse un esame e non riesco a recuperare il test
Quando la mia ragazza capirà qual è il trucco migliore
Ho messo in dubbio la mia esistenza, ho cercato di meditarla per riposare
Alcuni vincono, ne perdo alcuni
La mia pelle ha fatto alcuni lividi
Stanno cercando di romperlo ogni giorno
Ho premuto quel pulsante snooze perché il mio risveglio è spaventoso
Lo temo in ogni momento, non incontro l'odio di rado
So che è sotto la superficie
Come ondate di panico che si gonfiano nel mio petto in cui navigo
Ho trovato il mio vantaggio sul campo di casa, ma non so ancora dove sia il mio territorio
Forse la risposta è smettere di cercare
So che c'è un luogo e un tempo che guadagneranno del tempo per me
Sì sì, devo aspettare in coda ma sono nel migliore dei modi, vedi
Quindi oooh piccola, non aspettare troppo a lungo
Sto aumentando la mia impazienza
Non posso continuare a cantarti le stesse due canzoni
Me lo merito
Quando il lieto fine verrà per me?
Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì
Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì
Sì, sì, sì, sì
Aspetto
Il secondo verso di solito dove la verità viene più chiara
Nel mezzo del travaglio, quando i frutti si avvicinano
Aspetta, non devo dimostrare qualcosa qui, sono molti loro e solo uno io
Vedi, mantenere la tua integrità un percorso ingrato
Essere una celebrità è pericoloso, spazzatura
Ho scelto il gioco lungo apposta, quindi non devo inseguire solo quello
Sta funzionando per me
Alcuni vincono, ne perdo alcuni
La mia pelle ha fatto alcuni lividi
Sollievo, sta scappando
Ho premuto quel pulsante snooze
Potrei solo fingere
È una partita persa ogni volta che io e la presenza corriamo
Sì
Ha senso, vero?
Il mio cuore, la mia mente si comportano come se dovessero ancora fare l'affitto
Non si fermerà
Quando saprò di averne abbastanza per cadere tra le braccia dei felici?
Lo sai o no
So che c'è un luogo e un tempo che guadagneranno del tempo per me
Sì sì, devo aspettare in coda ma sono nel migliore dei modi, vedi
Quindi oooh piccola, non aspettare troppo a lungo
Sto aumentando la mia impazienza
Non posso continuare a cantarti le stesse due canzoni
Me lo merito
Quando il lieto fine verrà per me?