Traduzione del testo della canzone All I Need - Marlon Craft, Leah Rich

All I Need (originale)

It’s that
Beautiful chaos
Riding in the whip in the summer on your day off
They makin' cutbacks but you still ain’t catch a layoff
Tell them demons lay off, this what you press play on (play on)
And you ain’t stoppin' homie, play on
Shortie got the chips and guac at home for the playoffs
Plus some thighs and breasts that you can lay on, meditate on
All the beauty in your life to voice all of your complaints on
Fresh limes and coronas you can drink on
Nobody grilling you just grills that all the steaks on
Shit, and when the food on all your plates gone
Get your conversation on 'til it breaks dawn
Word, and that’s when you look around
And there ain’t a phone in sight only humans looking proud
No one thinking about tomorrow shit we only doin' now
Same feelin' I be getting when I look in to the crowd, like
Oh yeah yeah yeah, that felling when the love’s made and there’s no fear
Satisfied on your bed ass all bare
A job well done but that ass so rare, so rare, yeah, it’s so rare
But we don’t gotta be sometimes we put it in a tear
I made this song for me to try and put up in your ear
You don’t need a year, all you need is to be here
All I need is you (All I need is)
All you need is me (All you need is)
All we have is here (All I need is)
All we need is to be free (All we need is)
Shit in order to believe (All I need is)
All we need to do is be (All we need is)
All I need is you (All I need is)
All you need is me (All you need is)
I’ve been in the dark alone
But with you here I can see
I’m a star all on my own
But together we supreme
It’s that one of a kind feelin'
That you can fly feelin' defy ceilin'
You and I fellin' we ain’t even gotta try
Feelin' high, feelin' why would I ever need a lie so
Can’t type, text, or print this though
Sometimes too much info lead to more than what we in for
But I won’t let it stop me had these dreams since a kid though
That everyone would know me like the Fresh Prince Intro
But I learned, shit, that all I need
Is just to consider you as much as I do me
'Cause shit if I don’t then me is all that I’ll ever be
And I’d much rather be we, Nintendo my intent so
I’m just looking out the window
Staring at the sky It’s daring me to try
I hope this lasts more than 8 seconds 'cause this feelin' is divine
I tell you happiness ain’t a choice they prepare you to make, shit
But you can do it by design every time
The ugly try to get up in my mind
I just try to press rewind take a second and remind
About everything that’s mine, don’t take it all for granted
I won’t sink into the panic, I’ll call you up
Drag you all to the function until all you drunk
Shit I could have it all but if all you stuck
I never have all I need to be all I’ll be
All I need is you (All I need is)
All you need is me (All you need is)
All we have is here (All I need is)
All we need is to be free (All we need is)
Shit in order to believe (All I need is)
All we need to do is be (All we need is)
All I need is you (All I need is)
All you need is me (All you need is)
I’ve been in the dark alone
But with you here I can see
I’m a star all on my own
But together we supreme
All I need
All I need is you
All I need
All you need is me
All I need
All I need

All I Need (traduzione)

È quello
Bellissimo caos
Cavalcare la frusta in estate nel tuo giorno libero
Stanno facendo tagli ma tu non prendi ancora un licenziamento
Di 'loro ai demoni di licenziarsi, questo è ciò su cui premi play (play on)
E non ti fermerai amico, continua a giocare
Shortie ha ottenuto le patatine e il guac a casa per i playoff
Più alcune cosce e seni su cui puoi sdraiarti, meditare
Tutta la bellezza della tua vita per dar voce a tutte le tue lamentele
Lime e corone fresche da bere
Nessuno ti cuoce alla griglia solo su cui grigliare tutte le bistecche
Merda, e quando il cibo su tutti i tuoi piatti è finito
Continua la tua conversazione fino all'alba
Parola, ed è allora che ti guardi intorno
E non c'è un telefono in vista, solo gli umani sembrano orgogliosi
Nessuno pensa alla merda di domani che facciamo solo ora
La stessa sensazione che provo quando guardo la folla, tipo
Oh sì sì sì, quel sentimento quando l'amore è fatto e non c'è paura
Soddisfatto sul culo del tuo letto tutto nudo
Un lavoro ben fatto ma quel culo così raro, così raro, sì, è così raro
Ma non dobbiamo esserlo a volte lo mettiamo in una lacrima
Ho creato questa canzone per me per cercare di metterti nell'orecchio
Non hai bisogno di un anno, tutto ciò di cui hai bisogno è essere qui
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu (tutto ciò di cui ho bisogno è)
Tutto ciò di cui hai bisogno sono io (tutto ciò di cui hai bisogno è)
Tutto ciò che abbiamo è qui (tutto ciò di cui ho bisogno è)
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è essere liberi (tutto ciò di cui abbiamo bisogno è)
Merda per credere (tutto ciò di cui ho bisogno è)
Tutto ciò che dobbiamo fare è essere (tutto ciò di cui abbiamo bisogno è)
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu (tutto ciò di cui ho bisogno è)
Tutto ciò di cui hai bisogno sono io (tutto ciò di cui hai bisogno è)
Sono stato al buio da solo
Ma con te qui posso vedere
Sono una star da solo
Ma insieme siamo supremo
È quella sensazione unica
Che puoi volare sentendoti sfidare il soffitto
Io e te ci siamo innamorati non dobbiamo nemmeno provarci
Mi sento sballato, mi sento perché avrei mai bisogno di una bugia così
Tuttavia, non è possibile digitare, inviare messaggi di testo o stamparlo
A volte troppe informazioni portano a più di ciò per cui cerchiamo
Ma non lascerò che mi impedisca di fare questi sogni fin da bambino
Che tutti mi conoscessero come la Fresh Prince Intro
Ma ho imparato, merda, che tutto ciò di cui ho bisogno
È solo per considerarti tanto quanto me
Perché merda se non lo faccio allora me stesso è tutto ciò che sarò mai
E preferirei di gran lunga essere noi, Nintendo è mia intenzione così
Sto solo guardando fuori dalla finestra
Fissare il cielo Mi sfida a provare
Spero che duri più di 8 secondi perché questa sensazione è divina
Ti dico che la felicità non è una scelta che ti preparano a fare, merda
Ma puoi farlo in base alla progettazione ogni volta
Il brutto cerca di alzarsi nella mia mente
Provo solo a premere riavvolgi, prenditi un secondo e ricorda
Di tutto ciò che è mio, non dare tutto per scontato
Non sprofonderò nel panico, ti chiamerò
Trascina tutti sulla funzione finché non sei completamente ubriaco
Merda, potrei avere tutto, ma se tutto rimanesse bloccato
Non ho mai tutto ciò di cui ho bisogno per essere tutto ciò che sarò
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu (tutto ciò di cui ho bisogno è)
Tutto ciò di cui hai bisogno sono io (tutto ciò di cui hai bisogno è)
Tutto ciò che abbiamo è qui (tutto ciò di cui ho bisogno è)
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è essere liberi (tutto ciò di cui abbiamo bisogno è)
Merda per credere (tutto ciò di cui ho bisogno è)
Tutto ciò che dobbiamo fare è essere (tutto ciò di cui abbiamo bisogno è)
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu (tutto ciò di cui ho bisogno è)
Tutto ciò di cui hai bisogno sono io (tutto ciò di cui hai bisogno è)
Sono stato al buio da solo
Ma con te qui posso vedere
Sono una star da solo
Ma insieme siamo supremo
Tutto ciò di cui ho bisogno
Tutto ciò di cui ho bisogno sei tu
Tutto ciò di cui ho bisogno
Tutto ciò di cui hai bisogno sono io
Tutto ciò di cui ho bisogno
Tutto ciò di cui ho bisogno