Traduzione del testo della canzone Outro (Pay Intention Pt. 2) - Marlon Craft

Outro (Pay Intention Pt. 2) (originale)

I rebelled with that hard New York shit embedded in me
I was critical and mad
Proverbial old man yelling at the cornballs to get the fuck off my yard
But my anger wasn’t bringing me to understanding
Determined to speak to all, I road-tripped through different styles,
perceptions, and perspectives
I realized that what I could learn out there was invaluable
That there is truth everywhere
That truth in its nature has to be universal
But while I won’t exist in a vacuum
I realized that I’m here to be an ambassador for the working man
And they need me more than ever
I always had known where I should be in my heart
And I was finally comfortable where I am
Or at least I knew that I had to be
In order for my soul and my spirits to look up
And in turn lift those around me
I had to be loyal to the truth, to the mission, to my intent
And if that means knocking at the door that they never answer
Then fuck it, I’mma bang that shit with the funkiest rhythm my soul can muster
Because in the end, it’s only gon' be as righteous, as full, as real as we felt
while we was in it
It’s only gon' be as good as we intended

(traduzione)

Mi sono ribellato con quella dura merda di New York incorporata in me
Ero critico e pazzo
Il proverbiale vecchio che urlava ai cornball di levarsi dal cazzo dal mio cortile
Ma la mia rabbia non mi stava portando a capire
Determinato a parlare con tutti, ho percorso diversi stili,
percezioni e prospettive
Mi sono reso conto che quello che potevo imparare là fuori era inestimabile
Che c'è verità ovunque
Quella verità nella sua natura deve essere universale
Ma mentre non esisterò in un vuoto
Mi sono reso conto di essere qui per essere un ambasciatore del lavoratore
E hanno bisogno di me più che mai
Ho sempre saputo dove dovevo essere nel mio cuore
E finalmente mi sentivo a mio agio dove sono
O almeno sapevo che dovevo esserlo
Affinché la mia anima e il mio spirito guardino in alto
E a mia volta, solleva coloro che mi circondano
Dovevo essere leale alla verità, alla missione, al mio intento
E se questo significa bussare alla porta, non rispondono mai
Allora fanculo, sbatterò quella merda con il ritmo più funky che la mia anima possa mettere insieme
Perché alla fine, sarà solo giusto, completo, reale come ci siamo sentiti
mentre eravamo dentro
Sarà solo buono come volevamo