| I’ve been too obsessed with the tangible
| Sono stato troppo ossessionato dal tangibile
|
| So I sought the wisdom of a wise man or two
| Quindi ho cercato la saggezza di uno o due saggi
|
| They asked, do you ask yourself what type of man are you?
| Hanno chiesto, ti chiedi che tipo di uomo sei?
|
| You ever been afraid to abandon you?
| Hai mai avuto paura di abbandonarti?
|
| No matter how misplaced all that anger and those bad habits be
| Non importa quanto siano fuori luogo tutta quella rabbia e quelle cattive abitudini
|
| Said at least I know that man in that sad mask is me
| Ho detto che almeno so che quell'uomo con quella maschera triste sono io
|
| I replied that I don’t make pass more than pass has to be
| Ho risposto che non faccio passare più di quanto debba essere
|
| Realised I too was wise so I dashed had to flee, like
| Mi sono reso conto che anch'io ero saggio, quindi mi sono precipitato a dover fuggire, tipo
|
| They can’t tell me what being me like
| Non possono dirmi come sono io
|
| They can tell that I seen strife but not how I see life
| Possono dire che ho visto il conflitto ma non come vedo la vita
|
| These mice, these dice, I gotta roll to reach heights
| Questi topi, questi dadi, devo tirare per raggiungere le altezze
|
| They saying I don’t listen to 'em but I hear me twice
| Dicono che non li ascolto ma mi sento due volte
|
| I couldn’t tell you what it be like
| Non saprei dirti come sarà
|
| Feel a breeze of truth and be free like
| Senti una brezza di verità e sii libero come
|
| I’m drifting through the wind
| Sto andando alla deriva nel vento
|
| No current is deterrent I’m impervious to sin
| Nessuna corrente è deterrente Sono impermeabile al peccato
|
| I’m worried what the hurry do, the curious the ten
| Sono preoccupato per quello che fanno la fretta, i curiosi i dieci
|
| The fast rides has the minds of most furious of men
| Le corse veloci hanno le menti degli uomini più furiosi
|
| So ‘fore I skirt into a fate with blurriest of lens
| Quindi prima di entrare in un destino con l'obiettivo più sfocato
|
| I asked a question that’s tougher than Curry to defend
| Ho fatto una domanda che è più difficile da difendere di Curry
|
| Like is this the beginning or the end?
| Ad esempio, questo è l'inizio o la fine?
|
| (Like is this the beginning or the end, yeah)
| (Come se questo fosse l'inizio o la fine, sì)
|
| (My friend)
| (Amico mio)
|
| I can feel it in my soul right now
| Posso sentirlo nella mia anima in questo momento
|
| Feel it getting old right now
| Senti che sta invecchiando proprio ora
|
| I can feel the skin starting to get looser on my bones right now
| Sento che la pelle inizia a rilassarsi sulle ossa in questo momento
|
| Finally letting go right now
| Finalmente lasciando andare subito
|
| I ain’t never been so happy and so scared
| Non sono mai stato così felice e così spaventato
|
| I just hope that I’m prepared
| Spero solo di essere preparato
|
| On this road, hope my vision don’t impair
| Su questa strada, spero che la mia visione non comprometta
|
| I just wanna be the one
| Voglio solo essere quello giusto
|
| I just wanna be the one
| Voglio solo essere quello giusto
|
| I can feel it in my soul right now
| Posso sentirlo nella mia anima in questo momento
|
| Fuck what you been told, I now
| Fanculo quello che ti è stato detto, io ora
|
| Know the truth about the muscle and the hustle
| Conosci la verità sui muscoli e sul trambusto
|
| I don’t know lies now
| Non conosco le bugie ora
|
| I just hush 'em 'til they go quiet now
| Li zittisco finché non diventano silenziosi ora
|
| I made it from a dream to a plan
| Sono passato da un sogno a un piano
|
| With my team I’ll be damned
| Con la mia squadra sarò dannato
|
| If they try to pull the ring from my hand
| Se provano a tirare l'anello dalla mia mano
|
| I just wanna be the one
| Voglio solo essere quello giusto
|
| I just wanna be the one
| Voglio solo essere quello giusto
|
| TTE 1
| TTE 1
|
| Can anyone please spare a dollar? | Qualcuno può risparmiare un dollaro? |
| Spare some change? | Risparmiare qualche cambiamento? |
| Ma’am can you spare a
| Signora può risparmiare a
|
| dollar? | dollaro? |
| What about you young man? | E tu giovanotto? |
| Spare a dollar please, I know you got a
| Risparmia un dollaro per favore, so che hai un
|
| dollar on ya! | dollaro su ya! |
| Come on now
| Andiamo ora
|
| Yeah alright, here
| Sì, va bene, ecco
|
| Thank you young blood. | Grazie sangue giovane. |
| Eh can you spare a dollar, what about you… | Eh puoi risparmiare un dollaro, e tu... |