Traduzione del testo della canzone Dignity - Marta Sanchez

Dignity (originale)

Hear the rain coming down
See her standing there alone
When there’s no way out
Where is she supposed to go
Does anybody know
She’s running in the dark
Trying to save her wounded heart
She lost her dignity
It cost her everything
Someday she’s gonna see
She needs her dignity
It’s time, now’s the time
She must learn to fly
Watch her touch her dreams
Riding on the wind so free
No lover does she need
She’s strong enough to know
She don’t need you anymore
Day by day
Leaving a world of pain
A time to shine again
Stronger in every way
Don’t say it’s forever
Tell her you’ll be tender
Remind her, love is believing
Love will always find a way
Day by day
Leaving a world of pain
A time to shine again
Stronger in every way

(traduzione)

Ascolta la pioggia che scende
Guardala lì in piedi da sola
Quando non c'è via d'uscita
Dove dovrebbe andare
Qualcuno lo sa
Sta correndo nel buio
Cercando di salvare il suo cuore ferito
Ha perso la sua dignità
Le è costato tutto
Un giorno vedrà
Ha bisogno della sua dignità
È il momento, ora è il momento
Deve imparare a volare
Guardala toccare i suoi sogni
Cavalcare il vento così libero
Non ha bisogno di un amante
È abbastanza forte da sapere
Non ha più bisogno di te
Giorno per giorno
Lasciare un mondo di dolore
Un tempo per brillare di nuovo
Più forte in ogni modo
Non dire che è per sempre
Dille che sarai tenero
Ricordale che l'amore è credere
L'amore troverà sempre un modo
Giorno per giorno
Lasciare un mondo di dolore
Un tempo per brillare di nuovo
Più forte in ogni modo