Traduzione del testo della canzone A Little Sentimental - Marty Robbins

A Little Sentimental (originale)

Sitting here with you don’t know why I’m blue
Just a feeling that I’ve had right from the start
Something bout your smile that lingers for a while
Stirs an old time mem’ry in my heart
Don’t mind me if I’m a little sentimental
Don’t mind me I’m not about to cry
It’s just a thought that I remember
Left over from a time in days gone by
Don’t mind me if I’m a little melancholy
Thinking of someone that I love so
Don’t mind me if I’m a little sentimental
You remind me of the girl I used to know
Don’t mind me if I’m a little melancholy
Thinking of someone that I love so
Don’t mind me if I’m a little sentimental
You remind me of the girl I used to know…

(traduzione)

Seduto qui con te non sai perché sono blu
Solo una sensazione che ho avuto fin dall'inizio
Qualcosa sul tuo sorriso che indugia per un po'
Risveglia il ricordo dei vecchi tempi nel mio cuore
Non importa se sono un po' sentimentale
Non preoccuparti, non sto per piangere
È solo un pensiero che ricordo
Resti di un tempo in giorni passati
Non importa se sono un po' malinconico
Pensando a qualcuno che amo così tanto
Non importa se sono un po' sentimentale
Mi ricordi la ragazza che conoscevo
Non importa se sono un po' malinconico
Pensando a qualcuno che amo così tanto
Non importa se sono un po' sentimentale
Mi ricordi la ragazza che conoscevo...