Traduzione del testo della canzone Change That Dail - Marty Robbins

Change That Dail (originale)

Change the dial, turn off that song
It reminds me of somethin' I’ve done
Somethin' so wrong
Once I had a real true love
And she was good to me
I cheated and she found out
Then she left me
We used to sing that same old song
It seemed we loved it so
Now I can’t stand to hear it
Because it hurts me so
Change the dial, turn off that song
It reminds me of somethin' I’ve done
Somethin' so wrong
We sang that song so many times
When she was here with me
When both of us were just as one
Before she set me free
It tells about a boy and girl
Both so much in love
What made me step across the line
What was I thinkin' of
Change the dial, turn off that song
It reminds me of somethin' I’ve done
Somethin' so wrong

(traduzione)

Cambia il quadrante, spegni quella canzone
Mi ricorda qualcosa che ho fatto
Qualcosa di così sbagliato
Una volta ho avuto un vero vero amore
Ed è stata buona con me
Ho tradito e lei l'ha scoperto
Poi mi ha lasciato
Cantavamo la stessa vecchia canzone
Sembrava che ci piacesse così tanto
Ora non sopporto di sentirlo
Perché mi fa male così tanto
Cambia il quadrante, spegni quella canzone
Mi ricorda qualcosa che ho fatto
Qualcosa di così sbagliato
Abbiamo cantato quella canzone così tante volte
Quando era qui con me
Quando entrambi eravamo solo come uno
Prima che mi liberasse
Racconta di un ragazzo e una ragazza
Entrambi così innamorati
Cosa mi ha fatto superare il limite
A cosa stavo pensando
Cambia il quadrante, spegni quella canzone
Mi ricorda qualcosa che ho fatto
Qualcosa di così sbagliato