Traduzione del testo della canzone I Lived A Lifetime In A Day - Marty Robbins

I Lived A Lifetime In A Day (originale)

When I met you I knew I couldn’t keep you
And nothin' I could do would make you stay
But, my darlin', I’m not bitter
Over things that just can’t be
For with you I lived a lifetime in a day
I’ll remember every tender word you spoke, dear
Each tender touch, each time you looked my way
And the secrets that we shared will be my secret
For with you I lived a lifetime in a day
I’m not sorry that I knew your kind of love
If I’ve sinned, then the price I’ll gladly pay
To my lonely life you brought the sunshine
For with you I lived a lifetime in a day
I’m not sorry that I knew your kind of love
If I’ve sinned, then the price I’ll gladly pay
To my lonely life you brought the sunshine
For with you I lived a lifetime in a day

I Lived A Lifetime In A Day (traduzione)

Quando ti ho incontrato, sapevo che non potevo tenerti
E niente che potrei fare ti costringerebbe a restare
Ma, mia cara, non sono amareggiato
Su cose che semplicemente non possono essere
Perché con te ho vissuto una vita in un giorno
Ricorderò ogni tenera parola che hai detto, cara
Ogni tenero tocco, ogni volta che guardavi nella mia direzione
E i segreti che abbiamo condiviso saranno il mio segreto
Perché con te ho vissuto una vita in un giorno
Non mi dispiace di aver conosciuto il tuo tipo di amore
Se ho peccato, allora il prezzo lo pagherò volentieri
Alla mia vita solitaria hai portato il sole
Perché con te ho vissuto una vita in un giorno
Non mi dispiace di aver conosciuto il tuo tipo di amore
Se ho peccato, allora il prezzo lo pagherò volentieri
Alla mia vita solitaria hai portato il sole
Perché con te ho vissuto una vita in un giorno