Traduzione del testo della canzone If I Could Cry - Marty Robbins

If I Could Cry (originale)

If I could cry
I’d ease this achin' heart inside
But though I often try
The tears stay hidden deep inside
They just won’t start
Though none can take your place
In my heart
I should let go
But the hurt is just too deep to show
I guess it’s just my pride
What can I do (what can I do)
Though a tear may start to form
Each time I hold your warm, warm memory near
Until I die I guess that
I will never cry for you
Though a tear may start to form
Each time I hold your warm, warm memory near
Until I die I guess that
I will never cry for you

If I Could Cry (traduzione)

Se potessi piangere
Vorrei alleviare questo cuore dolorante dentro
Ma anche se ci provo spesso
Le lacrime rimangono nascoste nel profondo
Semplicemente non inizieranno
Anche se nessuno può prendere il tuo posto
Nel mio cuore
Dovrei lasciar andare
Ma il dolore è troppo profondo per essere mostrato
Immagino sia solo il mio orgoglio
Cosa posso fare (cosa posso fare)
Anche se potrebbe iniziare a formarsi una lacrima
Ogni volta che tengo vicino il tuo ricordo caldo e caldo
Finché non morirò, immagino
Non piangerò mai per te
Anche se potrebbe iniziare a formarsi una lacrima
Ogni volta che tengo vicino il tuo ricordo caldo e caldo
Finché non morirò, immagino
Non piangerò mai per te