Traduzione del testo della canzone Jenny - Marty Robbins

Jenny (originale)

What are friends for, Jenny
What do friends fulfill
Why are friendships stronger
And the love affair I remember still
What are friends for, Jenny
If it’s not to share little moments talking
And little days of care
What are friends for, Jenny
If it’s not to share little moments talking
And little days of care
Maybe, I could love you
Maybe, I could try
And then, we’d be like any lovers
And the love affair could die
So, if I want to hold you
Gently in my care
It’s just because I almost loved you
And that’s why friends are there
If I write you lovesongs, Jenny, understand
It’s just because I almost loved you
And it’s better we’re still friends

Jenny (traduzione)

A cosa servono gli amici, Jenny
Cosa soddisfano gli amici
Perché le amicizie sono più forti
E la storia d'amore che ricordo ancora
A cosa servono gli amici, Jenny
Se non è per condividere piccoli momenti parlando
E piccoli giorni di cura
A cosa servono gli amici, Jenny
Se non è per condividere piccoli momenti parlando
E piccoli giorni di cura
Forse, potrei amarti
Forse, potrei provare
E poi, saremmo come tutti gli amanti
E la storia d'amore potrebbe morire
Quindi, se voglio abbracciarti
Delicatamente sotto la mia cura
È solo perché ti ho quasi amato
Ed è per questo che ci sono gli amici
Se ti scrivo canzoni d'amore, Jenny, capisci
È solo perché ti ho quasi amato
Ed è meglio che siamo ancora amici