Traduzione del testo della canzone Tomorrow You’ll Be Gone - Marty Robbins

Tomorrow You’ll Be Gone (originale)

What can I do, when they ask me about you
When they ask me if our love has died away
I wish that I could them, you’ll be gone a little while
And not that you have gone away to stay
I wish that I could them that I never cared for you
That love was never meant for such as I
But in the mornin' you’ll be gone, and I’ll be left alone
With mem’ries of a love that passed me by
If you’re ever feeling blue and you want me back again
I’ll be waiting here and hope my waiting’s not in vain
How I wish that I could keep you with me from now on
But it’s too late, tomorrow you’ll be gone
Tomorrow you’ll be leavin', and I’ll stand and watch you go
In life and love you’ll make another start
A million tears may flood my soul, but not one will you see
The tears that fall will be within my heart
If the castles that you build should ever lean and fall
I’ll be waiting here for you, to answer when you call
How I wish that you were mine to treasure from now on
But it’s too late, tomorrow you’ll be gone

Tomorrow You’ll Be Gone (traduzione)

Cosa posso fare quando mi chiedono di te
Quando mi chiedono se il nostro amore è morto
Vorrei poterli poterli, te ne starai via per un po'
E non che tu sia andato via per restare
Vorrei poter loro che non mi sono mai preoccupato per te
Quell'amore non è mai stato pensato per persone come me
Ma domani mattina te ne andrai e io sarò lasciato solo
Con i ricordi di un amore che mi è passato accanto
Se ti sentirai triste e mi rivorrai di nuovo
Aspetterò qui e spero che la mia attesa non sia vana
Come vorrei poterti tenerti con me d'ora in poi
Ma è troppo tardi, domani te ne andrai
Domani te ne andrai e io starò a guardarti andare via
Nella vita e nell'amore farai un altro inizio
Un milione di lacrime può inondare la mia anima, ma non ne vedrai una
Le lacrime che cadranno saranno nel mio cuore
Se i castelli che costruisci dovessero mai inclinarsi e cadere
Ti aspetto qui, per rispondere quando chiamerai
Come vorrei che tu fossi mio tesoro d'ora in poi
Ma è troppo tardi, domani te ne andrai