Traduzione del testo della canzone Too Many Places - Marty Robbins

Too Many Places (originale)

Now there’s too many places, too many faces
Too many things to make me blue
Too many places, too many faces bring me Too many memories of you
You played around with my heart
I was a loser from the start
'Cause I didn’t know the right things to do Yes, I knew you wouldn’t care
You only took me on a dare
And I’ve learned my lesson in your heartbreak school
Now there’s too many places, too many faces
Too many things to make me blue
Too many places, too many faces bring me Too many memories of you
I found another who’ll be true
But what good will it do When my heart and I still belong to you
Must I always love in vain
A heart can take just so much pain
How it hurts to know that you and I are through
Now there’s too many places, too many faces
Too many things to make me blue
Too many places, too many faces bring me Too many memories of you
Bring me too many memories of you

Too Many Places (traduzione)

Ora ci sono troppi posti, troppi volti
Troppe cose per farmi diventare blu
Troppi posti, troppi volti mi portano Troppi ricordi di te
Hai giocato con il mio cuore
Sono stato un perdente fin dall'inizio
Perché non sapevo le cose giuste da fare Sì, sapevo che non ti sarebbe importato
Mi hai preso solo per una sfida
E ho imparato la mia lezione nella tua scuola del crepacuore
Ora ci sono troppi posti, troppi volti
Troppe cose per farmi diventare blu
Troppi posti, troppi volti mi portano Troppi ricordi di te
Ne ho trovato un altro che sarà vero
Ma a che serve quando il mio cuore e io apparteneremo ancora a te
Devo amare sempre invano
Un cuore può sopportare così tanto dolore
Come fa male sapere che io e te abbiamo finito
Ora ci sono troppi posti, troppi volti
Troppe cose per farmi diventare blu
Troppi posti, troppi volti mi portano Troppi ricordi di te
Portami troppi ricordi di te