Traduzione del testo della canzone Honky Tonk Crowd - Marty Stuart

Honky Tonk Crowd (originale)

When I was a baby, my sweet momma told me
Go around this world and see all that you can see
Find a good woman, get a job and settle down
But I could not stay away from the lights of town
I had to go where the music is loud
I fell in with the honky tonk crowd
So let the jukebox play, let’s dance all night
When you get down on the floor you know you’ve got it right
Where there’s a neon light, that’s where I’ll be found
Well, I feel right at home with the honky tonk crowd
There’s was debutante in Dallas, that nearly blew my mind
She was raised on caviar and real fine wine
She didn’t like hillbilly music and that was more than I could take
I left that lovely little cowgirl waiting in the Lonestar state
'Cause I had to go where the music is loud
I’m right at home with the honky tonk crowd
So let the jukebox play, let’s dance all night
When you get down on the floor you know you’ve got it right
Where there’s a neon light, that’s where I’ll be found
Well, I feel right at home with the honky tonk crowd
Where there’s a neon light, that’s where I’ll be found
'Cause I feel right at home with the honky tonk crowd

Honky Tonk Crowd (traduzione)

Quando ero bambino, me lo ha detto la mia dolce mamma
Fai il giro del mondo e guarda tutto ciò che puoi vedere
Trova una brava donna, trova un lavoro e sistemati
Ma non potevo stare lontano dalle luci della città
Ho dovuto andare dove la musica è ad alto volume
Mi sono imbattuto nella folla honky tonk
Quindi lascia suonare il jukebox, balliamo tutta la notte
Quando scendi a terra sai di aver capito bene
Dove c'è una luce al neon, è lì che mi troverai
Bene, mi sento come a casa con la folla honky tonk
C'è stata una debuttante a Dallas, che mi ha quasi lasciato a bocca aperta
È cresciuta con caviale e vino davvero pregiato
Non le piaceva la musica hillbilly ed era più di quanto potessi sopportare
Ho lasciato quella adorabile piccola cowgirl in attesa nello stato di Lonestar
Perché dovevo andare dove la musica è ad alto volume
Sono proprio a casa con la folla honky tonk
Quindi lascia suonare il jukebox, balliamo tutta la notte
Quando scendi a terra sai di aver capito bene
Dove c'è una luce al neon, è lì che mi troverai
Bene, mi sento come a casa con la folla honky tonk
Dove c'è una luce al neon, è lì che mi troverai
Perché mi sento come a casa con la folla honky tonk