Traduzione del testo della canzone Over Your Head - Marvelous 3

Over Your Head (originale)

Did you ever hear this one, about the one that got away
It slipped right out the back door, it was on the news today
I was fishing for a hit song, when you woke me out of bed
Now I’m inspired, and my brain is tired, and my eyes are bloody red
Go ahead and eat your sucker, I won’t say a word
He gave you the castle, you gave me the bird
Everybody is grey (I'm turning blue)
Everything that I say (It's about you)
Don’t take this wrong, I hope your arms are long
Cuz you’re gonna need 'em when I’m going over your head
Hello, can I take your order?
I’ve been waiting for days
I’d like a little compassion, with a side of mayonnaise
You never let the glue dry, when you broke me into
And I’m not some stupid little model car, that you can abuse
Go ahead and eat your sucker, I won’t say a word
He gave you the castle, so I’ll give you the bird

Over Your Head (traduzione)

Hai mai sentito questo, su quello che è scappato
È scivolato fuori dalla porta sul retro, era al telegiornale di oggi
Stavo cercando una canzone di successo, quando mi hai svegliato dal letto
Ora sono ispirato e il mio cervello è stanco e i miei occhi sono rosso sangue
Vai avanti e mangia la tua ventosa, non dirò una parola
Ti ha dato il castello, tu hai dato a me l'uccello
Tutti sono grigi (sto diventando blu)
Tutto quello che dico (riguarda te)
Non fraintendere, spero che le tue braccia siano lunghe
Perché avrai bisogno di loro quando andrò oltre la tua testa
Salve, posso prendere il suo ordine?
Sono giorni che aspetto
Vorrei un po' di compassione, con un contorno di maionese
Non hai mai lasciato asciugare la colla, quando mi hai fatto irruzione
E non sono uno stupido modellino di auto di cui puoi abusare
Vai avanti e mangia la tua ventosa, non dirò una parola
Ti ha dato il castello, quindi ti darò l'uccello