Traduzione del testo della canzone Until You See - Marvelous 3

Until You See (originale)

You traded all your tears so I could see a happy face
You sat alone and read the writing on the wall
You broke your heart and banged your cool up as you fell from grace
You should’ve hung the net before you took the fall
The lines are pretty long here, but you’ll stand here anyway
(chorus)
Until you see this ain’t going over
There’s nothing left to show for
Til you see
Time ain’t gonna make up for the times you’d never wake up for me I watched you build a castle on the beach one rainy day
I saw it fall apart and roll out with the tide
I think there’s something metaphric that I’m trying to say
Open up your soap box and just crawl inside
The lights are on but no one’s home
Stand there in the dark
(chorus)

Until You See (traduzione)

Hai scambiato tutte le tue lacrime così ho potuto vedere una faccia felice
Ti sei seduto da solo e hai letto la scritta sul muro
Ti sei spezzato il cuore e ti sei raffreddato mentre sei caduto in disgrazia
Avresti dovuto appendere la rete prima di cadere
Le linee sono piuttosto lunghe qui, ma rimarrai comunque qui
(coro)
Fino a quando non vedi che questo non sta finendo
Non c'è più niente per cui mostrare
Finché non vedi
Il tempo non recupererà le volte in cui non ti saresti mai svegliato per me ti ho visto costruire un castello sulla spiaggia in un giorno di pioggia
L'ho visto cadere a pezzi e rotolare con la marea
Penso che ci sia qualcosa di metaforico che sto cercando di dire
Apri la tua scatola di sapone e striscia dentro
Le luci sono accese ma non c'è nessuno in casa
Stai lì al buio
(coro)