Traduzione del testo della canzone Rain Song - Lunar C, Mash

Rain Song (originale)

Yo, Lunar C, Mash
I’m followed
Flytippers
Yo
I’m followed by a dark cloud rain
And the sun don’t shine through my window in the morning
I’m followed by a dark cloud rain
And the sun don’t shine through my window in the morning
It’s all just timing, the process is awe inspiring
On top form, applying pressure like I’m forming diamonds
So high I’m off the floor defying the laws of science
it might sting like porcupine skin
I’m not living the sorta life to be glorified
You’re talking shite and normalising being poor at rhyming
I wear a crown of thorns, I’m Christ, you saw the light and now you walk beside
him
Too many thoughts of violence and corpses piling
You’ve got a tiny buzz like you’re micro-dosing
You’d probably punch your grandmother for a viral moment
I’m prophsizing, my profit’s rising, I’m writing omens
If the skies ar closed when I die I’m going to prize them open
I’m picking up the speed but I’m not shifting gear
I know Jesus loves me, he didn’t give me a ginger beard
And I’ve been doing this for years
I shouldn’t really have to use my own arm to lift my beer

Rain Song (traduzione)

Yo, Lunar C, Mash
sono seguito
Volantini
Yo
Sono seguito da una pioggia di nuvole scure
E il sole non splende attraverso la mia finestra al mattino
Sono seguito da una pioggia di nuvole scure
E il sole non splende attraverso la mia finestra al mattino
È tutto solo tempismo, il processo è fonte di ispirazione
Al top della forma, facendo pressione come se stessi formando diamanti
Così in alto che sono fuori pista sfidando le leggi della scienza
potrebbe pungere come la pelle di porcospino
Non sto vivendo la vita per essere glorificato
Stai dicendo cazzate e stai normalizzando di essere scarso a rimare
Indosso una corona di spine, io sono Cristo, hai visto la luce e ora cammini accanto
lui
Troppi pensieri di violenza e accumulo di cadaveri
Hai un piccolo ronzio come se stessi micro-dosando
Probabilmente daresti un pugno a tua nonna per un momento virale
Sto profetizzando, il mio profitto è in aumento, sto scrivendo presagi
Se i cieli si chiudono quando muoio li darò in premio per aprirli
Sto aumentando la velocità ma non cambio marcia
So che Gesù mi ama, non mi ha dato la barba di zenzero
E lo faccio da anni
Non dovrei davvero usare il mio braccio per sollevare la birra