Traduzione del testo della canzone Wowzers - Lunar C

Wowzers (originale)

Tipper Tipper gang, Tipper Tipper gang
Lunar C, Hashfinger
Yo, Lunar C, Hashfinger
Yo, yo, yo
Cold since a kid, I was brought up not to care
Big bin liner full of weed under the stairs
Don’t act like you’re rolling when you know you wouldn’t dare
Don’t act like my bro, when I was broke you wasn’t there
Getting jiggy with it, big willy in it
Might sniff a line of cheng, boy it’s been a minute
I’m not living right, I’m dead wrong
I’m just hoping I live to write my next song
Posh chick got a cottage in the Cotswolds
I’m going for the head like Lee Harvey Oswald
Don’t chat to me, you was born out of your dad’s pum
Your mother’s got a man-bun and people call her handsome
Woah
Wowzers
I’m not tryna get into your trousers
Slow down
I’m offended and astounded
My sincerity has been doubted
Wowzers
Unless you’re on it obviously
You put the kettle on, I brought the weed
No need to slap me round the cheek
Calm down, I was just joking
Wowzers
New trousers
Right pocket full of uppers, left full of downers
You got out Billy Big Bollocks, get battered by bouncers
That’s not cricket like rounders
Talk shit but you can’t deny my skill
All these MC’s lie, I’m real
My dick’s like something from a Sci-Fi film
And my life’s like one big highlight reel
One Punch Willy
Woke up feeling perky like a sucked titty
They’re saying they’re the best and that’s just silly
But I don’t give a fuck if they fuck with me
Woah
Wowzers
I’m not tryna get into your trousers
Slow down
I’m offended and astounded
My sincerity has been doubted
Wowzers
Unless you’re on it obviously
You put the kettle on, I brought the weed
No need to slap me round the cheek
Calm down, I was just joking
Wowzers
Life’s hard when you’re pretty, people hate for no reason
They just want me for my body and I don’t need them
Get the job done and split the dough even
Straight down the middle like a mohican
Just be honest
Your producer sold your mic and spent up the profits
Left your studio bare to do a grow there
To stay warm you’ve gotta spoon in the corner like Müller yogurts
Out of this world like Elon Musk’s whip
Bobbing in the street like we want justice
Tenner for the CD, these rappers wanna be me
I just wanna rub their face in it like Rikishi
Pause
Woah
Wowzers
I’m not tryna get into your trousers
Slow down
I’m offended and astounded
My sincerity has been doubted
Wowzers
Unless you’re on it obviously
You put the kettle on, I brought the weed
No need to slap me round the cheek
Calm down, I was just joking
Wowzers

(traduzione)

Tipper Tipper gang, Tipper Tipper gang
Lunare C, Hashfinger
Yo, Lunar C, Hashfinger
Ehi, ehi, ehi
Freddo da quando ero bambino, sono stato cresciuto per non preoccuparmi
Grande bidone della spazzatura pieno di erba sotto le scale
Non comportarti come se stessi rotolando quando sai che non oseresti
Non comportarti come mio fratello, quando ero al verde tu non c'eri
Diventando agitato con esso, grande volontà in esso
Potrebbe annusare una linea di cheng, ragazzo, è passato un minuto
Non sto vivendo bene, ho torto
Spero solo di vivere per scrivere la mia prossima canzone
La ragazza elegante ha ottenuto un cottage nei Cotswolds
Sto andando per la testa come Lee Harvey Oswald
Non chattare con me, sei nato dal culo di tuo padre
Tua madre ha un panino da uomo e la gente la chiama bella
Woah
Wowzer
Non sto cercando di entrare nei tuoi pantaloni
Rallentare
Sono offeso e sbalordito
La mia sincerità è stata messa in dubbio
Wowzer
A meno che tu non ci sia ovviamente
Tu metti su il bollitore, io ho portato l'erba
Non c'è bisogno di schiaffeggiarmi sulla guancia
Calmati, stavo solo scherzando
Wowzer
Pantaloni nuovi
Tasca destra piena di tomaie, sinistra piena di bassi
Hai tirato fuori Billy Big Bollocks, sei stato picchiato dai buttafuori
Quello non è il cricket come i rounders
Dici cazzate ma non puoi negare la mia abilità
Tutte queste bugie di MC, sono reale
Il mio uccello è come qualcosa di un film di fantascienza
E la mia vita è come una grande bobina di momenti salienti
Un pugno Willy
Mi sono svegliato sentendomi vivace come una tetta succhiata
Dicono che sono i migliori e questo è semplicemente sciocco
Ma non me ne frega un cazzo se scopano con me
Woah
Wowzer
Non sto cercando di entrare nei tuoi pantaloni
Rallentare
Sono offeso e sbalordito
La mia sincerità è stata messa in dubbio
Wowzer
A meno che tu non ci sia ovviamente
Tu metti su il bollitore, io ho portato l'erba
Non c'è bisogno di schiaffeggiarmi sulla guancia
Calmati, stavo solo scherzando
Wowzer
La vita è dura quando sei carina, le persone odiano senza motivo
Mi vogliono solo per il mio corpo e io non ho bisogno di loro
Porta a termine il lavoro e dividi l'impasto in modo uniforme
Dritto nel mezzo come un moicano
Sii onesto
Il tuo produttore ha venduto il tuo microfono e ha speso i profitti
Lascia il tuo studio vuoto per coltivare lì
Per stare al caldo devi avere un cucchiaio nell'angolo come gli yogurt Müller
Fuori dal mondo come la frusta di Elon Musk
Dondolando per la strada come se volessimo giustizia
Tenner per il CD, questi rapper vogliono essere me
Voglio solo strofinargli la faccia come Rikishi
Pausa
Woah
Wowzer
Non sto cercando di entrare nei tuoi pantaloni
Rallentare
Sono offeso e sbalordito
La mia sincerità è stata messa in dubbio
Wowzer
A meno che tu non ci sia ovviamente
Tu metti su il bollitore, io ho portato l'erba
Non c'è bisogno di schiaffeggiarmi sulla guancia
Calmati, stavo solo scherzando
Wowzer