| Yeah
| Sì
|
| P-Solja, Lunar C
| P-Solja, Lunar C
|
| Yo
| Yo
|
| Can’t take me for some any old John (Na)
| Non puoi prendermi per un vecchio John (Na)
|
| Tipper gang, Tipper gang
| Banda di ribaltabili, banda di ribaltabili
|
| Can’t take me for some any old John
| Non puoi prendermi per un qualsiasi vecchio John
|
| Tipper gang, Tipper gang (Yeah)
| Gang di ribaltabili, gang di ribaltabili (Sì)
|
| Can’t take me for some any old John (Yo)
| Non puoi prendermi per un vecchio John (Yo)
|
| Tipper gang, Tipper gang
| Banda di ribaltabili, banda di ribaltabili
|
| Can’t take me for some any old John
| Non puoi prendermi per un qualsiasi vecchio John
|
| I’m not some any old John (Tipper gang)
| Non sono un vecchio John (banda di ribaltabili)
|
| I’m on job, can’t take me for some kind of John
| Sono al lavoro, non posso prendermi per una specie di John
|
| Life’s not long but I’ve got songs
| La vita non è lunga ma ho delle canzoni
|
| To remember me by when I’m long gone
| Per ricordarsi di quando non ci sarò più
|
| MC’s do my head right in
| Gli MC mi entrano subito in testa
|
| Swag don’t make up for dead rhyming
| Swag non compensa le rime morte
|
| I don’t find that exciting
| Non lo trovo eccitante
|
| I ignore them like an ex-sideting
| Li ignoro come un ex sideing
|
| You’re not like me, I’m a one-off
| Tu non sei come me, io sono un pezzo unico
|
| You don’t have to agree
| Non devi essere d'accordo
|
| Feel free to be wrong and fuck off
| Sentiti libero di sbagliare e vaffanculo
|
| Get to work, you’re
| Vai al lavoro, ecco
|
| Could’ve been out with the fiends and druggies
| Avrebbe potuto essere fuori con i demoni e i drogati
|
| But we get money off tees and hoodies
| Ma riceviamo soldi da magliette e felpe con cappuccio
|
| Still bun chronic, 2001, tell a clown that his mum was weekend pussy
| Ancora panino cronico, 2001, racconta a un pagliaccio che sua madre era la fica del fine settimana
|
| I used to think this was about bars but then I realised that no one gives a shit
| Pensavo che si trattasse di bar, ma poi ho capito che a nessuno frega un cazzo
|
| In this business I’ve had more doors slammed in my face than Jehovah’s Witnesses
| In questo settore ho avuto più porte sbattute in faccia dei Testimoni di Geova
|
| But I’m never coming in last 'cause I’ve been here putting in graft
| Ma non verrò mai per ultimo perché sono stato qui a inserire l'innesto
|
| Some wanna call it Bradistan and say we’re only know for curry and smack
| Alcuni vogliono chiamarlo Bradistan e dire che sappiamo solo per curry e smack
|
| 'Til they come from wherever they come from, the shook ones end up hurrying back
| 'Finché non vengono da dove vengono, quelli scossi finiscono per correre indietro
|
| Hope you get home to your mummy and dad
| Spero che tu torni a casa da tua mamma e tuo papà
|
| And you’re in one piece with your pussy intact
| E sei tutto d'un pezzo con la tua figa intatta
|
| Where I’m from it’s grimey, can’t move backwards and trip over what’s behind me
| Da dove vengo è sudicio, non posso tornare indietro e inciampare su ciò che è dietro di me
|
| Spin a man and take his pride from him like Scar in The Lion King (Lunar)
| Fai girare un uomo e portagli via il suo orgoglio come Scar ne Il re leone (Lunare)
|
| I buy cheap Polo from TK Maxx (From TK Maxx)
| Compro Polo a buon mercato da TK Maxx (da TK Maxx)
|
| Sell it on Depop for what it retails at (What it retails at)
| Vendilo su Depop per ciò che è venduto al dettaglio (a cosa è venduto al dettaglio)
|
| You talk bare but you MC’s ain’t bad (You ain’t bad)
| Parli nudo ma il tuo MC non è male (non sei cattivo)
|
| They chat shit and we state facts
| Parlano di merda e noi affermiamo fatti
|
| Get your mic snatched and your DJ slapped
| Fatti strappare il microfono e il tuo DJ schiaffeggiato
|
| Shut up div, don’t care what you’ve been through or put up with
| Zitto div, non importa cosa hai passato o sopportato
|
| Pull up with back smashed windows and fuck up whips, you’ll get done up quick
| Alzati con i finestrini rotti e rompi fruste, ti arrangi in fretta
|
| Shut up div, don’t care what you’ve been through or put up with
| Zitto div, non importa cosa hai passato o sopportato
|
| Pull up with back smashed windows and fuck up whips, you’ll get done up quick
| Alzati con i finestrini rotti e rompi fruste, ti arrangi in fretta
|
| I used to sell B in Cell B
| Vendevo B nella cella B
|
| The feds call me a IC3 (Fuck 'em)
| I federali mi chiamano a IC3 (Fanculo)
|
| I’ve got a main bitch and a whitie
| Ho una cagna principale e una bianca
|
| I’ve got a cross looking icy
| Ho una croce dall'aspetto ghiacciato
|
| My Saint Chris' looking icy
| Il mio Saint Chris ha l'aspetto gelido
|
| I’ve got some gas and I’m rolling (Rolling, rolling)
| Ho un po' di benzina e sto rotolando (Rotolando, rotolando)
|
| Hollered at Lunar, he’s rolling (Rolling)
| Gridato a Lunar, sta rotolando (Rotolando)
|
| I do not flop, I’m not Rowan (Rowan)
| Non flop, non sono Rowan (Rowan)
|
| I’ve got the meds, I ain’t open (Open)
| Ho le medicine, non sono aperto (Aperto)
|
| Cali buds tasting like Fanta (Fanta)
| Boccioli di Cali che hanno un sapore come Fanta (Fanta)
|
| You man are smoking on mamba (Mamba)
| Amico, stai fumando su mamba (Mamba)
|
| I’ve got the hook, I go ham-za (Ham-za)
| Ho il gancio, vado ham-za (Ham-za)
|
| Your chick is loving my Gram-ah
| La tua ragazza sta amando il mio Gram-ah
|
| She loves the way I say blud (Blud)
| Ama il modo in cui dico blud (blud)
|
| Pipe her down and give her wood (Wood)
| Abbassala e dalle legno (legno)
|
| She’s gassed, I took her to hood (To hood)
| È gasata, l'ho portata al cappuccio (al cappuccio)
|
| Don’t worry 'bout me, I am good (I'm good)
| Non preoccuparti per me, sto bene (sto bene)
|
| Man are shook got me feeling like Suge
| L'uomo è scosso e mi fa sentire come Suge
|
| These man are shook got me feeling like Suge
| Questi uomini sono scossi e mi hanno fatto sentire come Suge
|
| My skin tone is like
| La mia carnagione è come
|
| She fucked up my clothes with her
| Ha rovinato i miei vestiti con lei
|
| I buy cheap Polo from TK Maxx (From TK Maxx)
| Compro Polo a buon mercato da TK Maxx (da TK Maxx)
|
| Sell it on Depop for what it retails at (What it retails at)
| Vendilo su Depop per ciò che è venduto al dettaglio (a cosa è venduto al dettaglio)
|
| You talk bare but you MC’s ain’t bad (You ain’t bad)
| Parli nudo ma il tuo MC non è male (non sei cattivo)
|
| They chat shit and we state facts
| Parlano di merda e noi affermiamo fatti
|
| Get your mic snatched and your DJ slapped
| Fatti strappare il microfono e il tuo DJ schiaffeggiato
|
| Shut up div, don’t care what you’ve been through or put up with
| Zitto div, non importa cosa hai passato o sopportato
|
| Pull up with back smashed windows and fuck up whips, you’ll get done up quick
| Alzati con i finestrini rotti e rompi fruste, ti arrangi in fretta
|
| Shut up div, don’t care what you’ve been through or put up with
| Zitto div, non importa cosa hai passato o sopportato
|
| Pull up with back smashed windows and fuck up whips, you’ll get done up quick
| Alzati con i finestrini rotti e rompi fruste, ti arrangi in fretta
|
| Big up all the Johns
| Alza tutti i John
|
| No offence to the Johns
| Nessuna offesa per i Johns
|
| Shouts to John
| Grida a John
|
| Man like John
| Uomo come Giovanni
|
| Safe, Boisht
| Sicuro, Boisht
|
| Right listen mate, this is the last fucking call I’m giving you
| Ascolta bene amico, questa è l'ultima fottuta chiamata che ti sto facendo
|
| I’ve had a pint me, but you’re being a prick mate
| Ho bevuto una pinta di me, ma tu sei un compagno di cazzo
|
| Answer your fucking phone | Rispondi al tuo cazzo di telefono |