Traduzione del testo della canzone Bright n early - Lunar C

Bright n early (originale)

Woke up bright and early to light my first spliff, Of the day, then I’m on my
way to try and earn this
Money, I’ve got some sativa and indica, in the car, rolling backwoods/backwards
like I’m reversing
The sun’s shining hotter than a MILF in a sundress (Oh-aye-aye-aye-aye-aye)
It can make the devil thank Jesus
It can make the devil thank Jesus
Yo, I just wanna live
You pricks cannot diss
This one I’m sick
Your chick wants my attention
Don’t hate, it is what it is
Swimming in ignorant bliss (Yeah)
I’m tryna swerve these bitches like I’m drunk driving on the pavement
Someone’s bound to get hurt like they’re tied up in my basement
The gang’s tight like a knot in a noose
You can’t hang, you’re not in the loop
I don’t forgive and forget
I’ve been lied to and learnt my lesson
If I’m burying the hatchet
I’m hiding the murder weapon
One of them guys that you don’t wanna hype with
Talking like you’re rich in your music but nobody buys it
Too many snakes with the game plan
Talk behind your back then they wanna shake hands (Dickhead)
If you’re gonna throw shade then do it to my face
That’s way fairer like my Ray-Bans
Woke up bright and early to light my first spliff, Of the day, then I’m on my
way to try and earn this
Money, I’ve got some sativa, I’m in the car, in the car, rolling backwards like
I’m reversing
The sun’s shining hotter than a MILF in a sundress (Oh-aye-aye-aye-aye-aye)
It can make the devil thank Jesus
It can make the devil thank Jesus
Like a crescendo I’m just building up
Fill my cup, don’t kill my buzz
Why you talking still?
Shut up!
A one-two to the chin will take you off your feet
The combo’s nasty like milkshake and vodka beach
Help me turn this hobby into a career and get rich
I’m struggling to get it off the ground like a deadlift
Too many egos, petty rap beefs and Twitter spats
Tit for tat like Eve with the pawprints and that (The titties!)
Writing two verses at a time with both pens in each hand
Firing like Yosemite Sam’s gun
You’ve got a couple bars but you can’t make a tune properly
I’m from the gutter like dirty needles and used johnnies
Couple ounce of kush in a plastic bag
OG on deck, I’m Grandmaster Flash
Mike Tyson, Fury, Roy Big-Country Nelson hooks
Shot pills before Dre, it was either this or selling drugs

(traduzione)

Mi sono svegliato presto e presto per accendere la mia prima canna, del giorno, poi sono sul mio
modo per cercare di guadagnare questo
Soldi, ho un po' di sativa e indica, in macchina, che rotolano nei boschi / all'indietro
come se stessi facendo retromarcia
Il sole splende più caldo di una MILF in un prendisole (Oh-aye-aye-aye-aye-aye)
Può indurre il diavolo a ringraziare Gesù
Può indurre il diavolo a ringraziare Gesù
Yo, voglio solo vivere
Voi coglioni non potete diss
Questo sono malato
La tua ragazza vuole la mia attenzione
Non odiare, è ciò che è
Nuotando nella beatitudine ignorante (Sì)
Sto cercando di sterzare queste puttane come se fossi ubriaco alla guida sul marciapiede
Qualcuno è destinato a farsi male come se fosse legato nel mio seminterrato
La banda è stretta come un nodo in un cappio
Non puoi appendere, non sei nel giro
Non perdono e non dimentico
Mi è stato mentito e ho imparato la lezione
Se sto seppellindo l'ascia
Sto nascondendo l'arma del delitto
Uno di quei ragazzi con cui non vuoi fare pubblicità
Parli come se fossi ricco della tua musica ma nessuno la compra
Troppi serpenti con il piano di gioco
Parla alle tue spalle, poi vogliono stringere la mano (Dickhead)
Se hai intenzione di fare ombra, fallo in faccia
È molto più giusto come i miei Ray-Ban
Mi sono svegliato presto e presto per accendere la mia prima canna, del giorno, poi sono sul mio
modo per cercare di guadagnare questo
Soldi, ho qualche sativa, sono in macchina, in macchina, rotolando all'indietro come
Sto invertendo
Il sole splende più caldo di una MILF in un prendisole (Oh-aye-aye-aye-aye-aye)
Può indurre il diavolo a ringraziare Gesù
Può indurre il diavolo a ringraziare Gesù
Come un crescendo, sto solo costruendo
Riempi la mia tazza, non uccidere il mio ronzio
Perché parli ancora?
Stai zitto!
Un uno-due al mento ti farà alzare i piedi
La combinazione è sgradevole come milkshake e vodka beach
Aiutami a trasformare questo hobby in una carriera e a diventare ricco
Sto lottando per sollevarlo da terra come uno stacco
Troppi ego, meschine bisbetiche rap e battibecchi su Twitter
Tit per tat come Eve con le impronte e quello (Le tette!)
Scrivere due versetti alla volta con entrambe le penne in ciascuna mano
Sparare come la pistola di Yosemite Sam
Hai un paio di battute ma non riesci a suonare una melodia correttamente
Vengo dalla grondaia come aghi sporchi e johnnie usati
Un paio di once di kush in un sacchetto di plastica
OG sul ponte, sono Grandmaster Flash
Mike Tyson, Fury, Roy Big-Country Nelson si divertono
Ha sparato pillole prima di Dre, o era questo o vendeva droghe