Traduzione del testo della canzone Eyes Like Diamonds - Massari

Eyes Like Diamonds (originale)

She’s lighting up the floor
Like the sun rising up And everywhere she goes
Her light is shining
And just one look at her
You can never get enough
I know she got a lot of players trying
To get to know her
They gon’keep on dance right it up They tryna holla at her
But she knows about the game
The swag is all I got to know
Just what she’s thinking of Gotta make that move
Back it up shorty
Tell me what’s your name, name, name, name
She’s got eyes like diamonds
The way she shines
And the light is so blinding
She’s got eyes like diamonds
And in the dark
She’s as bright as the lightning
She’s got eyes like diamonds
She’s got eyes like diamonds
She’s got eyes like diamonds
And in the dark
She’s as bright as the lightning
Now if things don’t feel the same
There’s so much more that I wanna do In her eyes I know I’d stay forever
The way she moves
Her body’s like a dream come true
There’s something so magical about her
To get to know her
They gon’keep on dance right it up They tryna holla at her
But she knows about the game
The swag is all I got to know
Just what she’s thinking of Gotta make that move
Back it up shorty
Tell me what’s your name, name, name, name
She’s got eyes like diamonds
The way she shines
And the light is so blinding
She’s got eyes like diamonds
And in the dark
She’s as bright as the lightning
She’s got eyes like diamonds
She’s got eyes like diamonds
She’s got eyes like diamonds
And in the dark
She’s as bright as the lightning
It’s the way she shines so bright
She’s got eyes like diamonds
She’s got the starline in her eyes
She’s got eyes like diamonds
And forever she will shine
She’s got eyes like diamonds
The way she shines
And the light is so blinding
She’s got eyes like diamonds
And in the dark
She’s as bright as the lightning
She’s got eyes like diamonds
She’s got eyes like diamonds
She’s got eyes like diamonds
And in the dark
She’s as bright as the lightning
She’s got eyes like diamonds
The way she shines
And the light is so blinding
She’s got eyes like diamonds
And in the dark
She’s as bright as the lightning
She’s got eyes like diamonds
She’s got eyes like diamonds
She’s got eyes like diamonds
And in the dark
She’s as bright as the lightning

(traduzione)

Sta illuminando il pavimento
Come il sole che sorge E ovunque lei vada
La sua luce risplende
E solo uno sguardo a lei
Non ne avrai mai abbastanza
So che ha fatto provare molti giocatori
Per conoscerla
Continueranno a ballare bene, proveranno a salutarla
Ma lei conosce il gioco
Il malloppo è tutto ciò che ho da sapere
Proprio quello a cui sta pensando Devo fare quella mossa
Esegui il backup a breve
Dimmi come ti chiami, nome, nome, nome
Ha gli occhi come diamanti
Il modo in cui brilla
E la luce è così accecante
Ha gli occhi come diamanti
E al buio
È brillante come il fulmine
Ha gli occhi come diamanti
Ha gli occhi come diamanti
Ha gli occhi come diamanti
E al buio
È brillante come il fulmine
Ora, se le cose non sembrano le stesse
C'è così tanto di più che voglio fare Ai suoi occhi so che rimarrò per sempre
Il modo in cui si muove
Il suo corpo è come un sogno diventato realtà
C'è qualcosa di così magico in lei
Per conoscerla
Continueranno a ballare bene, proveranno a salutarla
Ma lei conosce il gioco
Il malloppo è tutto ciò che ho da sapere
Proprio quello a cui sta pensando Devo fare quella mossa
Esegui il backup a breve
Dimmi come ti chiami, nome, nome, nome
Ha gli occhi come diamanti
Il modo in cui brilla
E la luce è così accecante
Ha gli occhi come diamanti
E al buio
È brillante come il fulmine
Ha gli occhi come diamanti
Ha gli occhi come diamanti
Ha gli occhi come diamanti
E al buio
È brillante come il fulmine
È il modo in cui brilla così brillante
Ha gli occhi come diamanti
Ha la stella nei suoi occhi
Ha gli occhi come diamanti
E per sempre brillerà
Ha gli occhi come diamanti
Il modo in cui brilla
E la luce è così accecante
Ha gli occhi come diamanti
E al buio
È brillante come il fulmine
Ha gli occhi come diamanti
Ha gli occhi come diamanti
Ha gli occhi come diamanti
E al buio
È brillante come il fulmine
Ha gli occhi come diamanti
Il modo in cui brilla
E la luce è così accecante
Ha gli occhi come diamanti
E al buio
È brillante come il fulmine
Ha gli occhi come diamanti
Ha gli occhi come diamanti
Ha gli occhi come diamanti
E al buio
È brillante come il fulmine