Traduzione del testo della canzone Hook It Up - Master P, Silkk The Shocker, Bone Thugs-N-Harmony

Hook It Up (originale)

Yo, Layzie?
Check this out
Me and my boy ridin' dirty from New Orleans, right?
When we touch down in Cleveland
I’ma have my phone turned on so if you need me hit me
Use the code black or blue
Me and my boy gonna have some
Tell Krayzie, Wish and Flesh
Have them thangs on 'em 'cause them hater’s is out there
We gonna be in a green duce and ah quarter
Tryin' to out smart the po po’s
Keep it on the D.L.
but check this out
When I get there, you ain’t gotta worry 'bout nothin'
Yah heard me?
'Cause I got the hook-up
I got the hook-up, hook it up
I got the hook-up, hook it up
I got the hook-up, hook it up
I got the hook-up, hook it up
I got the hook-up, hook it up
I got the hook-up, hook it up
I got the hook-up, hook it up
I got the hook-up, hook it up
Just call it up, what you need, indeed
A nigga got the hook-ups on the tweed
But I got more than trees, wanna see what I got?
Nigga follow me right through the alley
Don’t panic, relax, what’s happenin'?
Now is it a beeper or a cellular phone that your lackin'?
We got them still in the package, you know they at a great deal
No money, we activate them, no refunds
But you can trade them for we press no limitations, buck, buck
We patient, have all your money in hand
Don’t worry about credit, forget it
'Cause we don’t let it stand in our way
Nigga we get paid, you get the drop for free
Look me up when you reach someone, thinkin' of someone
I can hook you up
I got the hook-up, hook it up
I got the hook-up, hook it up
I got the hook-up, hook it up
I got the hook-up, hook it up
Nigga just got this sack of D and Master P
My nigga, just got the hook-up
Look me up if you need the cook up
Got shit to hook the crooks up
Hit me up on my header and I’ma call you back
'Cause ain’t no taps on my celly
Nig, come get all we got
A little hustlin' motherfucker
With a pocket full of stones
Rolling with Mo and the No Limit soldiers
Got the hook-up and its on
We got them rides whatever you need
My nigga just step next door
We fully equip with automatics
Police detect us, let’s roll, roll, roll
And when you ride with Bone
Don’t you worry about a thing
'Cause we got shit for real, trust in me
These niggas don’t wanna buck buck bang
We on a mission, time to position
Call the soldiers, let’s ride
Set them up in the moonlight
These niggas done fucked up with my money, alright
You want the hook-up?
Check this out little
I live like stock market nigga
Buy low, sell high, supply and demand
Nigga if supply low demand is high
I sell it for high as I can, I take the jingle
But I’m for the countin' motherfuckin' four
All sales are final
Ain’t no refund in this motherfucker
This motherfuckin' shit sold
I hit them like non-stop cock the glock
'Cause the motherfuckin' spot be hot
Nigga wonder where I be
'Cause I’m always cold fresh out of the penn
Talkin' about holler at me
I got everythin' from hand-held to flips
Silkk and Bone got the chips
Don’t even try to hit me on a hit like elevator
Nigga ain’t got it shit don’t exist
Nigga talking about holler at your boy
Holler at your niggas, see I got what you need
If I ain’t got it, I’m going get it
See I ain’t hard to find, you need me?
Look me up, they call me Silkk the Shocker
But you can call me Mr. It Up
I got the hook-up, hook it up
I got the hook-up, hook it up
I got the hook-up, hook it up
I got the hook-up, hook it up
I got the hook-up, hook it up
I got the hook-up, hook it up
I got the hook-up, hook it up

(traduzione)

Ehi, Layzie?
Controllalo
Io e il mio ragazzo guidiamo sporco da New Orleans, giusto?
Quando tocchiamo in Cleveland
Ho il mio telefono acceso quindi se hai bisogno di me colpiscimi
Usa il codice nero o blu
Io e il mio ragazzo ne avremo un po'
Dillo a Krayzie, Wish and Flesh
Invitali a ringraziarli perché i loro odiatori sono là fuori
Saremo in un duce verde e ah trimestre
Cercando di uscire in modo intelligente dai po po
Tienilo sul D.L.
ma dai un'occhiata
Quando arrivo lì, non devi preoccuparti di niente
Mi hai sentito?
Perché ho ottenuto il collegamento
Ho ottenuto il collegamento, collegalo
Ho ottenuto il collegamento, collegalo
Ho ottenuto il collegamento, collegalo
Ho ottenuto il collegamento, collegalo
Ho ottenuto il collegamento, collegalo
Ho ottenuto il collegamento, collegalo
Ho ottenuto il collegamento, collegalo
Ho ottenuto il collegamento, collegalo
Basta richiamarlo, quello che ti serve, davvero
Un negro ha avuto i contatti con il tweed
Ma ho più degli alberi, vuoi vedere cosa ho?
Nigga seguimi per il vicolo
Niente panico, rilassati, cosa sta succedendo?
Ora è un segnale acustico o un telefono cellulare che ti manca?
Li abbiamo ancora nel pacchetto, sai che hanno un ottimo affare
Niente soldi, li attiviamo noi, niente rimborsi
Ma puoi scambiarli con noi senza limitazioni, buck, buck
Siamo pazienti, abbiamo tutti i tuoi soldi in mano
Non preoccuparti del credito, dimenticalo
Perché non lasciamo che ci ostacoli
Negro, veniamo pagati, ricevi il drop gratuitamente
Cercami quando raggiungi qualcuno, pensando a qualcuno
Posso collegarti
Ho ottenuto il collegamento, collegalo
Ho ottenuto il collegamento, collegalo
Ho ottenuto il collegamento, collegalo
Ho ottenuto il collegamento, collegalo
Nigga ha appena ricevuto questo sacco di D e Master P
Mio negro, ho appena avuto il collegamento
Cercami se hai bisogno di cucinare
Ho merda per agganciare i truffatori
Colpiscimi sulla mia intestazione e ti richiamo
Perché non ci sono tocchi sul mio cellulare
Nig, vieni a prendere tutto quello che abbiamo
Un piccolo imbroglione figlio di puttana
Con una tasca piena di sassi
Rotolando con Mo e i soldati No Limit
Ho il collegamento ed è acceso
Abbiamo provveduto loro a guidare tutto ciò di cui hai bisogno
Il mio negro è appena passato dalla porta accanto
Siamo completamente dotati di automatismi
La polizia ci rileva, rotoliamo, rotoliamo, rotoliamo
E quando guidi con Bone
Non preoccuparti di nulla
Perché abbiamo merda per davvero, fidati di me
Questi negri non vogliono buck buck bang
Siamo in missione, è tempo di posizionarsi
Chiama i soldati, cavalchiamo
Sistemali al chiaro di luna
Questi negri hanno fatto un casino con i miei soldi, va bene
Vuoi il collegamento?
Controlla questo piccolo
Vivo come un negro del mercato azionario
Compra basso, vendi alto, domanda e offerta
Negro se la domanda bassa dell'offerta è alta
Lo vendo più in alto che posso, prendo il jingle
Ma io sono per il conteggio di quattro fottuti
Tutte le vendite sono definitive
Non c'è alcun rimborso in questo figlio di puttana
Questa fottuta merda è stata venduta
Li colpisco come un cazzo ininterrotto della glock
Perché il fottuto posto è caldo
Nigga mi chiedo dove sarò
Perché ho sempre freddo appena uscito dalla penna
Sto parlando di urlare contro di me
Ho tutto, dal palmare ai flip
Silkk e Bone hanno preso le patatine
Non provare nemmeno a colpirmi con un colpo come un ascensore
Nigga non ce l'ha, la merda non esiste
Nigga che parla di urla a tuo ragazzo
Grida ai tuoi negri, guarda che ho quello di cui hai bisogno
Se non ce l'ho, lo prenderò
Vedi che non sono difficili da trovare, hai bisogno di me?
Cercami, mi chiamano Silkk the Shocker
Ma puoi chiamarmi Mr. It Up
Ho ottenuto il collegamento, collegalo
Ho ottenuto il collegamento, collegalo
Ho ottenuto il collegamento, collegalo
Ho ottenuto il collegamento, collegalo
Ho ottenuto il collegamento, collegalo
Ho ottenuto il collegamento, collegalo
Ho ottenuto il collegamento, collegalo