Traduzione del testo della canzone Знаешь как - MATRANG

Знаешь как (originale)

Ты знаешь, как разбудить меня под утро
Хоть и за ночь вся простыла красота
И снова ночь тут оттенком перламутра,
Но сегодня он не заберёт тебя
И даже ложь нам покажется тут мудрой
Ведь нас за ночь обвенчали злые сны
Ты наведёшь во мне хаос, не подумав
Что раскладывал по полкам до весны
Кулаки в кровь, курит и пьет
Видимо сам он этого хочет
Иди домой, тебя там ждёт
Самый простой и преданный почерк
И без тебя настанет утро
Нам ветер пополам расскажет обо всём
Не замечай на небе мутном
Что мы, наверно, не останемся вдвоём
И без тебя настанет утро
Нам ветер пополам расскажет обо всём
Не замечай на небе мутном
Что мы, наверно, не останемся вдвоём
Ты знаешь, как сделать так чтоб не как будто
Нас обрадовала общая печаль
В доме том, где оранжевая люстра
Будет важно тебе что-то рассказать
Аж стынет кровь, настанет дождь
На фоне музыка знакомится с ночью
Иду домой, меня там ждёт
Самый простой и преданный почерк
И без тебя настанет утро
Нам ветер пополам расскажет обо всём
Не замечай на небе мутном
Что мы, наверно, не останемся вдвоём
И без тебя настанет утро
Нам ветер пополам расскажет обо всём
Не замечай на небе мутном
Что мы, наверно, не останемся вдвоём
И без тебя настанет утро
Нам ветер пополам расскажет обо всём
Не замечай на небе мутном
Что мы, наверно, не останемся вдвоём

(traduzione)

Sai come svegliarmi la mattina
Anche se tutta la bellezza si è raffreddata durante la notte
E ancora la notte qui è un'ombra di madreperla,
Ma oggi non ti prenderà
E anche una bugia ci sembrerà saggia qui
Dopotutto, i sogni malvagi ci hanno sposato dall'oggi al domani
Mi porterai il caos senza pensare
Quello che ho steso sugli scaffali fino alla primavera
Pugni nel sangue, fuma e beve
A quanto pare lo vuole lui stesso
Vai a casa, ti sta aspettando lì
La scrittura più semplice e fedele
E senza di te verrà il mattino
Il vento ci dirà tutto a metà
Non notare nel cielo nuvoloso
Che probabilmente non staremo insieme
E senza di te verrà il mattino
Il vento ci dirà tutto a metà
Non notare nel cielo nuvoloso
Che probabilmente non staremo insieme
Sai come farlo non come se
Siamo stati deliziati dalla tristezza generale
Nella casa dove il lampadario arancione
Sarà importante dirti qualcosa
Già il sangue si gela, verrà la pioggia
In sottofondo, la musica incontra la notte
Sto andando a casa, ad aspettarmi lì
La scrittura più semplice e fedele
E senza di te verrà il mattino
Il vento ci dirà tutto a metà
Non notare nel cielo nuvoloso
Che probabilmente non staremo insieme
E senza di te verrà il mattino
Il vento ci dirà tutto a metà
Non notare nel cielo nuvoloso
Che probabilmente non staremo insieme
E senza di te verrà il mattino
Il vento ci dirà tutto a metà
Non notare nel cielo nuvoloso
Che probabilmente non staremo insieme