Traduzione del testo della canzone GO GO - Matt and Kim

GO GO (originale)

I’m sick, sick of my house
Let’s go, let’s get outside
Take a look around, Brooklyn’s changed, who are these stains?
Buy another round still feels good to be home, hey
But lucky me, we like the heat
Life is slow, pick up the beat
Drums catch fire, can we go a little higher?
Tell me is it time to run
Go, go, go
Go, go, go
Go, go, go
(Go, go, go)
We sing like mean it
Just loud, without the sheen yeah
Took a look around this old town feeling bitter sweet
Buy another round there’s some new lines down on Grand Street
My friends we sing the same song
And it’s not for everyone
On my handle bars, watch out for bumps up in the road
You closed your eyes told me, speed up, come on let’s
Go, go, go
Because if we go, go, go
Go, go, go

(traduzione)

Sono stufo, stufo di casa mia
Andiamo, usciamo
Dai un'occhiata in giro, Brooklyn è cambiata, chi sono queste macchie?
Acquistare un altro giro è ancora bello essere a casa, ehi
Ma fortunato me, ci piace il caldo
La vita è lenta, prendi il ritmo
I tamburi prendono fuoco, possiamo salire un po' più in alto?
Dimmi che è ora di correre
Via! Via! Via
Via! Via! Via
Via! Via! Via
(Via! Via! Via)
Cantiamo come sul serio
Solo forte, senza la lucentezza sì
Ho dato un'occhiata in giro per questa città vecchia sentendomi un dolce amaro
Acquista un altro giro, ci sono nuove linee in fondo a Grand Street
Amici miei, cantiamo la stessa canzone
E non è per tutti
Sul mio manubrio, fai attenzione ai dossi sulla strada
Hai chiuso gli occhi me l'hai detto, accelera, andiamo
Via! Via! Via
Perché se noi andiamo, vai, vai
Via! Via! Via