Traduzione del testo della canzone I Wonder - Matt and Kim

I Wonder (originale)

Maybe, maybe
I learned all I need to know
From bottles and their broken glass
Maybe, maybe
These streets were my teachers
And I sat in back of class
Time spent thinking
About what I should have said
And saying
What I should have thought
We’ve all, we’ve all danced alone
And on the floor
Leave everything you brought
I wonder what I would have become
Running, running
I think that we’re running
Out of tape
So can you hit rewind
I don’t, I don’t
I don’t want to see it go
Let’s do this one more time
Things come together
A folding chair
With grey streets
Black nights
Ignore the red lights
Goodbye, goodbye
Goodbye Grand
Lets take it back
To where it all began
I wonder what I would have become

I Wonder (traduzione)

Forse, forse
Ho imparato tutto ciò che devo sapere
Dalle bottiglie e dai loro vetri rotti
Forse, forse
Queste strade sono state i miei insegnanti
E mi sono seduto in fondo alla classe
Tempo speso a pensare
Su quello che avrei dovuto dire
E dicendo
Cosa avrei dovuto pensare
Abbiamo tutti, abbiamo ballato tutti da soli
E sul pavimento
Lascia tutto quello che hai portato
Mi chiedo cosa sarei diventato
Correre, correre
Penso che stiamo correndo
Fuori dal nastro
Quindi puoi premere riavvolgi
Non lo faccio, non lo faccio
Non voglio vederlo andare
Facciamolo ancora una volta
Le cose si uniscono
Una sedia pieghevole
Con strade grigie
Notti nere
Ignora le luci rosse
Addio addio
Addio Grande
Riprendiamolo
Dove tutto ebbe inizio
Mi chiedo cosa sarei diventato