Traduzione del testo della canzone Silver Tiles - Matt and Kim

Silver Tiles (originale)

Three teeth left his silver smile
Brushed clean three metal tiles
And tiles like parking lots
Three miles it never stops boy
You’ll be okay boy
Your silver tiles
And all our hopes
And all our friends
Through parking lots
It’s where we’ve been
Shoes have grown mighty old
Pants faded knees with holes
Stitched up now silver thread
Fixed up now like I said boy
You’ll be okay boy
Your silver thread boy
Your silver tiles
Your silver bones
And all our hopes
And all our friends
Through parking lots
I found this
B I got in school
Three teeth left his sliver smile
Burnt skin from miles and miles
Of crossing parking lots
Three miles it never stops boy
You’ll be okay boy
Your silver tiles
Your silver bones
With silver sides
And all our hopes
And all our friends
Through parking lots
I found this
B I got in school
And all our hopes
And all our friends
Through parking lots
I found this
B I got in school
It’s the b I got in school

(traduzione)

Tre denti lasciarono il suo sorriso d'argento
Spazzolato pulito tre piastrelle di metallo
E piastrelle come parcheggi
Tre miglia non si ferma mai ragazzo
Starai bene ragazzo
Le tue tessere d'argento
E tutte le nostre speranze
E tutti i nostri amici
Attraverso parcheggi
È dove siamo stati
Le scarpe sono diventate molto vecchie
Pantaloni sbiaditi alle ginocchia con buchi
Cucito ora filo d'argento
Risolto adesso come ho detto ragazzo
Starai bene ragazzo
Il tuo ragazzo filo d'argento
Le tue tessere d'argento
Le tue ossa d'argento
E tutte le nostre speranze
E tutti i nostri amici
Attraverso parcheggi
Ho trovato questo
B Sono entrato a scuola
Tre denti lasciarono il suo sorriso scheggiato
Pelle bruciata da miglia e miglia
Dei parcheggi di attraversamento
Tre miglia non si ferma mai ragazzo
Starai bene ragazzo
Le tue tessere d'argento
Le tue ossa d'argento
Con lati argentati
E tutte le nostre speranze
E tutti i nostri amici
Attraverso parcheggi
Ho trovato questo
B Sono entrato a scuola
E tutte le nostre speranze
E tutti i nostri amici
Attraverso parcheggi
Ho trovato questo
B Sono entrato a scuola
È il b che ho a scuola