Traduzione del testo della canzone Golden Days - Matt Bianco

Golden Days (originale)

Who said that dreams that you plan
Will always slip through your hands to the man
Who always gets in your way, day after day
Who said that love was a thing
For someone else to believe in your heart
You’re always running away
Why can’t you stay
Hear me when I say
That things are getting better
Never be afraid
In a day what a day
When I’m spending it with you
And every time you say
That life is so much more
Then I’m blown away
Golden days
Hey what you say is it time
To free yourself
From yourself in your mind
Like a Phoenix you’ll rise
With hope in your eyes
Hey what you say is it time
To face the truth
Have some peace in your life
This I hope and I pray
That you’ll find a way

(traduzione)

Chi ha detto che sogni che pianifichi
Scivolerà sempre dalle tue mani all'uomo
Chi ti intralcia sempre, giorno dopo giorno
Chi ha detto che l'amore è una cosa
Che qualcun altro creda nel tuo cuore
Stai sempre scappando
Perché non puoi restare
Ascoltami quando dico
Che le cose stanno migliorando
Non avere mai paura
In un giorno che giorno
Quando lo trascorro con te
E ogni volta che dici
Quella vita è molto di più
Poi sono sbalordito
Giorni d'oro
Ehi, quello che dici è ora
Per liberarti
Da te stesso nella tua mente
Come una fenice ti alzerai
Con la speranza nei tuoi occhi
Ehi, quello che dici è ora
Per affrontare la verità
Abbi un po' di pace nella tua vita
Questo spero e prego
Che troverai un modo