Traduzione del testo della canzone I Never Meant To - Matt Bianco

I Never Meant To (originale)

Why do we hurt the
Ones we really love
For all that we deserve
The world was not enough
For a fool like me Time after time
You looked the other way
Believed in what I said
To think that you would stay
That was in my head
I couldn’t see
What was happening to me As I pushed you away
Just a little bit more each day
I love you still
And that is never ending
I never meant to make you cry
I can’t get over you
I never meant to tell a lie
Nothing I can do I never meant to make you cry
I can’t get over you
I never knew the reason why
I look around the little things you find
The memories left behind
You’re always on my mind
And I can’t let go Just for today I can live in a way
That I have to accept
That I’m not going to change your heart
I love you still
And that is never ending

I Never Meant To (traduzione)

Perché noi danniamo il
Quelli che amiamo davvero
Per tutto ciò che meritiamo
Il mondo non era abbastanza
Per uno sciocco come me, di volta in volta
Hai guardato dall'altra parte
Ho creduto in ciò che ho detto
Per pensare che saresti rimasto
Era nella mia testa
Non riuscivo a vedere
Cosa mi stava succedendo mentre ti respingevo
Solo un po' di più ogni giorno
Ti amo ancora
E questo non finisce mai
Non ho mai avuto intenzione di farti piangere
Non riesco a dimenticarti
Non ho mai avuto intenzione di dire una bugia
Niente che io possa fare, non ho mai avuto intenzione di farti piangere
Non riesco a dimenticarti
Non ho mai saputo il motivo
Guardo in giro le piccole cose che trovi
I ricordi lasciati alle spalle
Sei sempre nella mia mente
E non posso lasciarmi andare Solo per oggi posso vivere in un modo
Che devo accettare
Che non cambierò il tuo cuore
Ti amo ancora
E questo non finisce mai