Traduzione del testo della canzone The Other Side Of Love - Matt Bianco

The Other Side Of Love (originale)

Well I’ve built my dreams around you girl
No one else could ever love you more,
But to you that’s not enough,
maybe you are meant to break my heart,
nothing I could say could change this part,
through the other side of love.
And I miss you baby, miss you baby
And I miss you baby, oh I miss you baby
Well allow the way can bet some time
thinking what if I could change your mind
that is me I’m dreaming of,
and the times goes by, is just the same
every time that I would hear your name,
from the other side of love.
And I miss you baby, miss you baby
And I miss you baby, oh I miss you baby
And I feel I’m waking up inside.
Oh ohh, ohh, I’m not without you baby
On the other side of love.
Well I’ve built my dreams around you girl
No one else could ever love you more
on the other side of love.
And I miss you baby, I miss you baby
And I feel I’m waking up inside.
Oh ohh, ohh, I’m not without you baby
On the other side of love.
And I feel I’m breaking up inside, now baby
And I miss you baby, miss you baby
And I miss you baby, oh I miss you baby
And I miss you baby, miss you baby
And I miss you baby, oh I miss you baby

(traduzione)

Bene, ho costruito i miei sogni attorno a te ragazza
Nessun altro potrebbe amarti di più,
Ma a te non basta
forse sei destinato a spezzarmi il cuore,
niente che potrei dire potrebbe cambiare questa parte,
attraverso l'altro lato dell'amore.
E mi manchi piccola, mi manchi piccola
E mi manchi piccola, oh mi manchi piccola
Bene, lascia che la strada possa scommettere un po' di tempo
pensando a cosa accadrebbe se potessi cambiarti idea
quello sono me che sto sognando,
e i tempi passano, è proprio lo stesso
ogni volta che sentivo il tuo nome,
dall'altro lato dell'amore.
E mi manchi piccola, mi manchi piccola
E mi manchi piccola, oh mi manchi piccola
E sento che mi sto svegliando dentro.
Oh ohh, ohh, non sono senza di te piccola
Dall'altra parte dell'amore.
Bene, ho costruito i miei sogni attorno a te ragazza
Nessun altro potrebbe amarti di più
dall'altra parte dell'amore.
E mi manchi piccola, mi manchi piccola
E sento che mi sto svegliando dentro.
Oh ohh, ohh, non sono senza di te piccola
Dall'altra parte dell'amore.
E sento che mi sto rompendo dentro, ora piccola
E mi manchi piccola, mi manchi piccola
E mi manchi piccola, oh mi manchi piccola
E mi manchi piccola, mi manchi piccola
E mi manchi piccola, oh mi manchi piccola