Traduzione del testo della canzone Johnny's Love Of Majik - Matt Costa

Johnny's Love Of Majik (originale)

Johnny was a good boy and Johnny was my friend
But Johnny had a love for majik that just wouldn’t end
No, it just wouldn’t end
Johnny saw a white owl fly over his head
And Johnny’s sister saw the same thing and now she’s dead
And now she’s dead
She put her hands over her eyes and stared into the sun
And when it burned through all her fingers
Johnny’s soap box car race was done
Maggie was a good girl and she was Johnny’s friend
But Maggie had a love for tragedies that just wouldn’t end
No, it just wouldn’t end
She put here hands over her eyes and stared into the sun
Johnny was a good boy and Johnny was my friend
But Johnny had a love for majik that just wouldn’t end
It just wouldn’t end

(traduzione)

Johnny era un bravo ragazzo e Johnny era mio amico
Ma Johnny aveva un amore per Majik che non sarebbe finito
No, semplicemente non finirebbe
Johnny ha visto un gufo bianco volare sopra la sua testa
E la sorella di Johnny ha visto la stessa cosa e ora è morta
E ora è morta
Si coprì gli occhi con le mani e fissò il sole
E quando le bruciò tutte le dita
La gara automobilistica di Johnny con la scatola di sapone era finita
Maggie era una brava ragazza ed era l'amica di Johnny
Ma Maggie aveva un amore per le tragedie che non sarebbero finite
No, semplicemente non finirebbe
Si mise qui le mani sugli occhi e fissò il sole
Johnny era un bravo ragazzo e Johnny era mio amico
Ma Johnny aveva un amore per Majik che non sarebbe finito
Semplicemente non sarebbe finita