Traduzione del testo della canzone Sky Full of Tears - Matt Costa

Sky Full of Tears (originale)

Don’t you forget what you have at home
You’ve got someone who cares
Chasing your dreams down the rabbit hole
You could be facing a sky full of tears
Do you recall on that Paris street
We bought coats in the rain
You were the one who lit up his eyes
Now that all seems a lifetime away
Now all your love flies like bats in the sky
Over an October night
Now all your love turns to question the sky
Flying over all the years
But once your love flew
Like doves in the blue
Over a midsummer day
You laughed as you rode
In boats down canals
Then you rang in the new year and held
Each other close
As you whispered in bed
And time seemed to hang on the fog
With one light on in a hotel room
Surrendering all of your love
Don’t you forget what you have at home
You’ve got someone who cares
Chasing your dreams down the rabbit hole
You could be facing a sky full of tears
Sky full of tears
Sky full of tears
Sky full of tears
Sky full of tears

Sky Full of Tears (traduzione)

Non dimenticare quello che hai a casa
Hai qualcuno a cui importa
Inseguendo i tuoi sogni nella tana del coniglio
Potresti trovarti di fronte a un cielo pieno di lacrime
Ti ricordi di quella strada di Parigi
Abbiamo acquistato cappotti sotto la pioggia
Sei stato tu ad illuminare i suoi occhi
Ora che tutto sembra una vita lontana
Ora tutto il tuo amore vola come pipistrelli nel cielo
In una notte di ottobre
Ora tutto il tuo amore si trasforma per interrogare il cielo
Volando sopra tutti gli anni
Ma una volta che il tuo amore è volato
Come colombe nel blu
In una giornata di mezza estate
Hai riso mentre guidavi
In barche lungo i canali
Poi hai suonato nel nuovo anno e hai tenuto
L'un l'altro si chiudono
Come hai sussurrato a letto
E il tempo sembrava essere appeso alla nebbia
Con una luce accesa in una camera d'albergo
Cedere tutto il tuo amore
Non dimenticare quello che hai a casa
Hai qualcuno a cui importa
Inseguendo i tuoi sogni nella tana del coniglio
Potresti trovarti di fronte a un cielo pieno di lacrime
Cielo pieno di lacrime
Cielo pieno di lacrime
Cielo pieno di lacrime
Cielo pieno di lacrime