Traduzione del testo della canzone Witchcraft - Matt Costa

Witchcraft (originale)

You put a spell on me girl
Some kind of southern breeze, and I know what it means
I’m not a superstitious man
But you’re calling me back after being with him
You got me feeling strange
Pins and pains that I cannot explain
I can’t explain
You must be using witchcraft
I met her Monday morning, by Monday evening I had found
She had a reputation, Miss Fiery hair is gonna put you down
She’s got me saying something I never thought that I’d be saying again
And I can’t explain
'Cause you’re the dark black cat that crosses my path
And you’re the mystic train that rolls off the track
It must be witchcraft for you to do someone like that
It must be witchcraft for you to do someone like that
You got me feeling strange
Pins and pains that I cannot explain
You got me saying something I never thought that I’d be saying again
And I can’t explain, you must be using witchcraft

(traduzione)

Mi hai fatto un incantesimo ragazza
Una specie di brezza del sud e so cosa significa
Non sono un uomo superstizioso
Ma mi stai richiamando dopo essere stato con lui
Mi hai fatto sentire strano
Punti e dolori che non riesco a spiegare
Non riesco a spiegare
Devi usare la stregoneria
L'ho incontrata lunedì mattina, lunedì sera l'avevo trovata
Aveva una reputazione, i capelli di Miss Fiery ti abbandoneranno
Mi ha fatto dire qualcosa che non avrei mai pensato che avrei detto di nuovo
E non so spiegare
Perché sei il gatto nero scuro che incrocia il mio percorso
E tu sei il treno mistico che rotola fuori pista
Deve essere una stregoneria per te fare qualcosa del genere
Deve essere una stregoneria per te fare qualcosa del genere
Mi hai fatto sentire strano
Punti e dolori che non riesco a spiegare
Mi hai fatto dire qualcosa che non avrei mai pensato che avrei detto di nuovo
E non posso spiegare, devi usare la stregoneria