Traduzione del testo della canzone Out the Game - Matt Martians, Baby Rose

Out the Game (originale)

So, I said I was outta the game right?
But then I met this girl
And of course…
I, never ever thought you would come my way
You don’t even have a clue what love is
You’re the kind of girl I would throw it all away for
How’d I even run into you?
Somehow, you
This is the last party, I’m out the game forever
Don’t wanna feel this way
This is the last party, I’m out the game forever
Don’t wanna feel this way
Maybe I’ll change, someday
Now it seems to have changed my whole of view of love
Baby I’ll change, but for now
It seems that I’ve lost my whole view of love
This is the last party, I’m out the game forever
Don’t wanna feel this way
This is the last party, I’m out the game forever
Don’t wanna feel this way

(traduzione)

Quindi, ho detto che ero fuori dal gioco, giusto?
Ma poi ho incontrato questa ragazza
Ed ovviamente…
Io, non avrei mai pensato che saresti venuto dalla mia parte
Non hai nemmeno idea di cosa sia l'amore
Sei il tipo di ragazza per cui butterei via tutto
Come ti ho incontrato?
In qualche modo, tu
Questa è l'ultima festa, sono fuori gioco per sempre
Non voglio sentirmi in questo modo
Questa è l'ultima festa, sono fuori gioco per sempre
Non voglio sentirmi in questo modo
Forse cambierò, un giorno
Ora sembra che abbia cambiato la mia intera visione dell'amore
Baby cambierò, ma per ora
Sembra che abbia perso la mia intera visione dell'amore
Questa è l'ultima festa, sono fuori gioco per sempre
Non voglio sentirmi in questo modo
Questa è l'ultima festa, sono fuori gioco per sempre
Non voglio sentirmi in questo modo