Traduzione del testo della canzone Temple - Matthew And The Atlas

Temple (originale)

We wanted to remember everything that we’d forgotten
We wanted to believe that we were not fading
In the temple we were unfolding
In the crooked shadow of the morning
In the half-light we saw a window to the door
We were just lonely kids
Living in a faded town
We were just lonely kids
Just
We were living in the moment when the past became the present
A memory unfurling, a simple truth returning
In my mind I hear you laughing, through the pines I hear you calling
And that little bird would sing, I remember everything
We were just lonely kids
Living in a faded town
We were just lonely kids
Just
Why did you come round here, knocking at my door
With your painted face, asking for more
In the temple we began to change
We were all falling
We were just lonely kids

Temple (traduzione)

Volevamo ricordare tutto ciò che avevamo dimenticato
Volevamo credere che non stavamo svanendo
Nel tempio ci stavamo svolgendo
All'ombra storta del mattino
Nella penombra abbiamo visto una finestra sulla porta
Eravamo solo bambini soli
Vivere in una città sbiadita
Eravamo solo bambini soli
Solo
Vivevamo nel momento in cui il passato è diventato il presente
Un ricordo che si dispiega, una semplice verità che ritorna
Nella mia mente ti sento ridere, tra i pini ti sento chiamare
E quell'uccellino cantava, ricordo tutto
Eravamo solo bambini soli
Vivere in una città sbiadita
Eravamo solo bambini soli
Solo
Perché sei venuto qui a bussare alla mia porta
Con la tua faccia dipinta, chiedendo di più
Nel tempio abbiamo iniziato a cambiare
Stavamo tutti cadendo
Eravamo solo bambini soli