Traduzione del testo della canzone Within the Rose - Matthew And The Atlas

Within the Rose (originale)

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
If I’m running out of time, then I’m running out of time
There’s nothing you can do, to try to pull me through
Could tie me down with twine, give me back what’s mine
I wouldn’t want you to, try to pull me through
Ah-ah-ah, through, ah-ah-oh
You’ll find me in the morning, hidden within the rose
Down beneath the great lake, up where the jackdaw crows
My grandfather did ask me, do you know what you have done
There will be bones in the waters
I found them when you were young
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
And if I’m gonna find a way, then I’m gonna find a way
To give it back to you, to try to see it through
My wish is in the well, my heart began to swell
My breath became so slow, and the world it seemed to grow-oh-oh-oh
You’ll find me in the morning, hidden within the rose
Down beneath the great lake, up where the jackdaw crows
My grandfather did ask me, do you know what you have done
There will be bones in the waters
I found them when you were young
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh

Within the Rose (traduzione)

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Se sto finendo il tempo, il tempo sta finendo
Non c'è niente che tu possa fare per provare a tirarmi fuori
Potrebbe legarmi con uno spago, restituirmi ciò che è mio
Non vorrei che tu lo facessi, prova a farmi passare
Ah-ah-ah, attraverso, ah-ah-oh
Mi troverai domani mattina, nascosto nella rosa
Giù sotto il grande lago, su dove canta la taccola
Mio nonno mi ha chiesto, sai cosa hai fatto
Ci saranno ossa nelle acque
Li ho trovati quando eri giovane
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
E se troverò un modo, allora lo troverò
Per restituirtelo , per cercare di farcela
Il mio desiderio è nel pozzo, il mio cuore ha cominciato a gonfiarsi
Il mio respiro è diventato così lento e il mondo sembrava crescere-oh-oh-oh
Mi troverai domani mattina, nascosto nella rosa
Giù sotto il grande lago, su dove canta la taccola
Mio nonno mi ha chiesto, sai cosa hai fatto
Ci saranno ossa nelle acque
Li ho trovati quando eri giovane
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh