Traduzione del testo della canzone Departed - Matthew Chaim

Departed (originale)

I remember when it started ya
We had barely even started yet
Things we’re getting kinda wild and
I got to acting like the child I am
Now it’s dearly and departed ya
Grieving’s tough when it’s uncharted ya
Let your guard down like a martyr and
Funny how we go for miles and then
Quick run, quick run
Gotta get away fast and
Quick ride, quick ride
Seatbelt is fastened and drive
Keep on, keep on
I keep on turning right back
Hoo-ooh-ooh
Why-y-y do you still let me in like you do?
Hoo-ooh-ooh
Why-y-y do you still let me in?
Hoo-ooh-ooh
Why-y-y do you still look at me like you do?
Hoo-ooh-ooh
Why-y-y do you?
When our love becomes a memory
And your smiles don’t remember me
Melt away our broken recipe
How we used to self-indulge in the pain
Quick run, quick run
Gotta get away fast and
Quick ride, quick ride
Seatbelt is fastened and drive
Keep on, keep on
I keep on turning right back
Hoo-ooh-ooh
Why-y-y do you still let me in like you do?
Hoo-ooh-ooh
Why-y-y do you still let me in?
Hoo-ooh-ooh
Why-y-y do you still look at me like you do?
Hoo-ooh-ooh
Why-y-y do you?

(traduzione)

Ricordo quando ti ha iniziato
Avevamo appena iniziato
Cose che stiamo diventando un po 'selvagge e
Devo comportarmi come il bambino che sono
Ora è caro e ti sei allontanato
Il lutto è difficile quando è inesplorato, ya
Abbassa la guardia come un martire e
Divertente come andiamo per miglia e poi
Corsa veloce, corsa veloce
Devo andare via in fretta e
Corsa veloce, corsa veloce
La cintura di sicurezza è allacciata e si guida
Continua, continua
Continuo a tornare indietro
Hoo-ooh-ooh
Perché, sì, mi fai ancora entrare come fai tu?
Hoo-ooh-ooh
Perché-y-y mi fai ancora entrare?
Hoo-ooh-ooh
Perché-y-y mi guardi ancora come fai?
Hoo-ooh-ooh
Perché-y-y tu?
Quando il nostro amore diventa un ricordo
E i tuoi sorrisi non mi ricordano
Sciogli la nostra ricetta rotta
Come ci si auto-indulgeva nel dolore
Corsa veloce, corsa veloce
Devo andare via in fretta e
Corsa veloce, corsa veloce
La cintura di sicurezza è allacciata e si guida
Continua, continua
Continuo a tornare indietro
Hoo-ooh-ooh
Perché, sì, mi fai ancora entrare come fai tu?
Hoo-ooh-ooh
Perché-y-y mi fai ancora entrare?
Hoo-ooh-ooh
Perché-y-y mi guardi ancora come fai?
Hoo-ooh-ooh
Perché-y-y tu?