Traduzione del testo della canzone Focus - Matthew Chaim

Focus (originale)

I really need to focus
I need that focus and attention
I wanna feel your focus, focus
I wanna fill all your attention
I wanna feel your focus, focus
Need that focus and I, need that focus and I
Want that focus and attention
Know that Ima get up out my basement
Know that lma be on radio station
Ima get all of ‘em standing ovations
They don’t seem to be understanding my patience
But you do (oh oh ohhhhh oh, oh oh oh oh)
I need you (oh oh ohhhhh oh)
You the best distraction
Send an email but forget the attachment
I’m new to this all
I’m losing control
I really need to focus
I need that focus and attention
I wanna feel your focus, focus
I wanna fill all your attention
I wanna feel your focus, focus
Need that focus and I, need that focus and I
Want to fill your focus and attention
Need to get them backups at my session
Keep a couple seconds silent for the tension
Two, three, go
Let’s take this to the moon
Let’s make love after noon
Let’s go build something new together
Cuz I found you, was bound to
And now I feel a sense in me to make it matter
I can’t live, I can’t love
I can’t make up plans with you
I need to make it faster
I’m new to this all
I’m losing control
I really need to focus
I need that focus and attention
I wanna feel your focus, focus
I wanna fill all your attention
I wanna feel your focus, focus
Need that focus and I, need that focus and I
Want that focus and attention (yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Need that focus and attention
Need that focus and I, need that focus and I

(traduzione)

Ho davvero bisogno di concentrarmi
Ho bisogno di quella concentrazione e attenzione
Voglio sentire la tua concentrazione, concentrazione
Voglio riempire tutta la tua attenzione
Voglio sentire la tua concentrazione, concentrazione
Ho bisogno di quella concentrazione e io, ho bisogno di quella concentrazione e io
Vuoi quella concentrazione e attenzione
Sappi che Ima alzati dal mio seminterrato
Sappi che sarò su stazione radio
Riceverò tutti loro standing ovation
Sembra che non capiscano la mia pazienza
Ma lo fai (oh oh ohhhhh oh, oh oh oh oh)
Ho bisogno di te (oh oh ohhhhh oh)
Sei la migliore distrazione
Invia un'email ma dimentica l'allegato
Sono nuovo di tutto questo
Sto perdendo il controllo
Ho davvero bisogno di concentrarmi
Ho bisogno di quella concentrazione e attenzione
Voglio sentire la tua concentrazione, concentrazione
Voglio riempire tutta la tua attenzione
Voglio sentire la tua concentrazione, concentrazione
Ho bisogno di quella concentrazione e io, ho bisogno di quella concentrazione e io
Vuoi riempire la tua concentrazione e attenzione
Necessità di ottenere loro backup durante la mia sessione
Mantieni un paio di secondi in silenzio per la tensione
Due, tre, vai
Portiamo questo sulla luna
Facciamo l'amore dopo mezzogiorno
Andiamo a costruire qualcosa di nuovo insieme
Perché ti ho trovato, ero obbligato a farlo
E ora sento in me un senso per renderlo importante
Non posso vivere, non posso amare
Non riesco a inventare piani con te
Devo renderlo più veloce
Sono nuovo di tutto questo
Sto perdendo il controllo
Ho davvero bisogno di concentrarmi
Ho bisogno di quella concentrazione e attenzione
Voglio sentire la tua concentrazione, concentrazione
Voglio riempire tutta la tua attenzione
Voglio sentire la tua concentrazione, concentrazione
Ho bisogno di quella concentrazione e io, ho bisogno di quella concentrazione e io
Voglio quella concentrazione e attenzione (yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Hai bisogno di quella concentrazione e attenzione
Ho bisogno di quella concentrazione e io, ho bisogno di quella concentrazione e io