Traduzione del testo della canzone How It Goes - Matthew Good

How It Goes (originale)

Of all the fake they say it takes to make it
Well, I don’t know, man
No matter how high you roll
You’ll always know you’re just the store brand
Pushing against the waves
Keelhaul years of the same program
Some of the faces change
But not the game, and not the tune
'Cause you know how it goes
Baby, these feet were made for walking away
So why don’t we use them?
Living in ditches is all well and good
When you get to choose 'em
I guess I could say it’s strange
But most of me knows who I ain’t fooling
So the excuses change
But not the game and not the tune
'Cause you know how it goes
Darling, don’t you worry
It’s not hard to find
Goin' nowhere, goin' nowhere
Well, down on the corner they still talk about you
But say they don’t care
Baby you know I bruise
But being polite never got me nowhere
So it’s to you I move
Like stealing light and breathing fresh air
Some of my faces change
But not my name and not my tune
'Cause you know how it goes
Yeah, you know how it goes

How It Goes (traduzione)

Di tutti i falsi dicono che ci vuole per farcela
Beh, non lo so, amico
Non importa quanto in alto giri
Saprai sempre che sei solo il marchio del negozio
Spingendo contro le onde
anni Keelhaul dello stesso programma
Alcuni dei volti cambiano
Ma non il gioco, e non la melodia
Perché sai come va
Tesoro, questi piedi sono fatti per andarsene
Allora perché non li usiamo?
Vivere nei fossi va tutto bene
Quando puoi sceglierli
Immagino che potrei dire che è strano
Ma la maggior parte di me sa chi non sto prendendo in giro
Quindi le scuse cambiano
Ma non il gioco e non la melodia
Perché sai come va
Tesoro, non ti preoccupare
Non è difficile da trovare
Non andare da nessuna parte, non andare da nessuna parte
Bene, giù all'angolo parlano ancora di te
Ma dì che non gli importa
Tesoro, sai che ho un livido
Ma essere educati non mi ha mai portato da nessuna parte
Quindi tocca a te che mi sposto
Come rubare luce e respirare aria fresca
Alcuni dei miei volti cambiano
Ma non il mio nome e non la mia melodia
Perché sai come va
Sì, sai come va