Traduzione del testo della canzone Thorn Bird - Matthew Good

Thorn Bird (originale)

Sitting here
The ghosts are in the living room
Fire walking backwards
Flesh and blood
Thorn bird fly me anywhere I know someone
Thorn bird fly me anywhere I can hold someone
Streets of Volgograd
Find the Barmaley
Where the war was won
Fire dancing backward
Mortar and mud
Thorn bird fly me anywhere I know someone
Thorn bird fly me anywhere I can hold someone
Got this picture in my head
Of air raids and hurricanes and Halcion
Rivers and foxes and scorpions
Thorn bird fly me anywhere I know someone
Thorn bird fly me anywhere I can love someone
Gonna take a hit no matter what
Got this picture in my head
Of you flying through the air
Over top of me
Got this picture in my head
Of you falling to the ground
Right in front of me

(traduzione)

Sedersi qui
I fantasmi sono nel soggiorno
Fuoco che cammina all'indietro
Carne e ossa
L'uccello spinoso mi fa volare ovunque io conosca qualcuno
L'uccello spinoso mi fa volare ovunque io possa tenere qualcuno
Strade di Volgograd
Trova il Barmaley
Dove è stata vinta la guerra
Fuoco che danza all'indietro
Malta e fango
L'uccello spinoso mi fa volare ovunque io conosca qualcuno
L'uccello spinoso mi fa volare ovunque io possa tenere qualcuno
Ho questa foto nella testa
Di incursioni aeree e uragani e Halcion
Fiumi e volpi e scorpioni
L'uccello spinoso mi fa volare ovunque io conosca qualcuno
L'uccello spinoso mi fa volare ovunque io possa amare qualcuno
Prenderò un colpo qualunque cosa accada
Ho questa foto nella testa
Di te che voli nell'aria
Sopra di me
Ho questa foto nella testa
Di te che cadi a terra
Proprio davanti a me