Traduzione del testo della canzone In a Place of Lesser Men - Matthew Good

In a Place of Lesser Men (originale)

She goes about her day
And keeps her cool until the weekend
In a place of lesser men
Order in some food, turn on the news
Hear some fool say the world is gonna end
Best spend the night under your bed
When she was a girl she learned the words every boy couldn’t say
It’s not your currency that spends
In a place of lesser men
She walks from work at night
Blood on bait
But I don’t worry
I don’t worry
How come I don’t worry?
I don’t worry
She goes about her day
And keeps her cool until the weekend
When she was a girl she learned the words every boy couldn’t say
There’s nothing worthwhile to defend
In a place of lesser men
I sleep on nails at night
But I can hear her thinking
Don’t you worry
Don’t you worry
Don’t you worry
Don’t you worry
Baby, don’t you worry
Don’t you worry
Don’t you worry
Don’t you worry

In a Place of Lesser Men (traduzione)

Lei fa la sua giornata
E la mantiene fresca fino al fine settimana
In un luogo di uomini minori
Ordina del cibo, accendi le notizie
Senti uno sciocco dire che il mondo sta per finire
Meglio passare la notte sotto il tuo letto
Quando era una ragazza ha imparato le parole che ogni ragazzo non poteva dire
Non è la tua valuta che spende
In un luogo di uomini minori
Esce dal lavoro di notte
Sangue sull'esca
Ma non mi preoccupo
Non mi preoccupo
Come mai non mi preoccupo?
Non mi preoccupo
Lei fa la sua giornata
E la mantiene fresca fino al fine settimana
Quando era una ragazza ha imparato le parole che ogni ragazzo non poteva dire
Non c'è niente da difendere
In un luogo di uomini minori
Di notte dormo sulle unghie
Ma posso sentirla pensare
Non ti preoccupare
Non ti preoccupare
Non ti preoccupare
Non ti preoccupare
Tesoro, non ti preoccupare
Non ti preoccupare
Non ti preoccupare
Non ti preoccupare