Traduzione del testo della canzone S.H.A.M.E. - Matthew Mayfield

S.H.A.M.E. (originale)

Are you the one who
Can unlock the door to
The end of the shame?
Knock knock knock knock
Knock knock
Am I the one who
Is able to walk through
And see what awaits?
Knock knock knock knock
Knock knock
Well I go out
And I get
Wasted
And you taste it
On my tongue
You think this is
About getting lit
When it’s
Glenlivet
To put out a fire
Are you the one who
Can unlock the door to
The end of the shame?
Knock knock knock knock
Knock knock
Am I the one who
Is able to walk through
And see what awaits?
Knock knock knock knock
Knock knock
You think this is about
Choices
When it’s
Voices
That you never hear
So tell me one more time
That I’m
Fucked up
And I’m just lucky enough
To have you around
Are you the one who
Can unlock the door to
The end of the shame?
Knock knock knock knock
Knock knock
Am I the one who
Is willing to walk through
And see what awaits?
Knock knock knock knock
Knock knock
I want out of this
Sickness
This sickness
I want out of this
Sickness
This sickness
You’re not the one who
Is willing to push through
And look at my face
But I am the one who
Is able to walk through
And see what awaits

S.H.A.M.E. (traduzione)

Sei tu quello che
Può aprire la porta
La fine della vergogna?
Toc toc toc toc
Toc toc
Sono io quello che
È in grado di attraversarlo
E vedi cosa ti aspetta?
Toc toc toc toc
Toc toc
Bene, esco
E ho ottenuto
Sprecato
E tu lo assaggi
Sulla mia lingua
Pensi che sia così
A proposito di accendersi
Quando è
Glenlivet
Per spegnere un incendio
Sei tu quello che
Può aprire la porta
La fine della vergogna?
Toc toc toc toc
Toc toc
Sono io quello che
È in grado di attraversarlo
E vedi cosa ti aspetta?
Toc toc toc toc
Toc toc
Pensi che si tratti di
Scelte
Quando è
Voci
Che non senti mai
Quindi dimmelo ancora una volta
Che io sono
Incasinato
E sono abbastanza fortunato
Per averti intorno
Sei tu quello che
Può aprire la porta
La fine della vergogna?
Toc toc toc toc
Toc toc
Sono io quello che
È disposto a camminare
E vedi cosa ti aspetta?
Toc toc toc toc
Toc toc
Voglio uscire da questo
Malattia
Questa malattia
Voglio uscire da questo
Malattia
Questa malattia
Non sei tu quello che
È disposto a spingere
E guarda la mia faccia
Ma sono io quello che
È in grado di attraversarlo
E guarda cosa ti aspetta