Traduzione del testo della canzone Wild Eyes - Matthew Mayfield

Wild Eyes (originale)

Young and wild and free
and full of fantasy we search the summer
to find a friend.
Take us higher, whether it’s arson or it’s wildfire,
We try to catch the ashes as they fly away.
Wicked ways, they swell a mile high
yet all of us still want to ride.
And it’s a left turn to the right job,
the wrong man and the ______,
and these wild eyes.
And it’s a good look at the last straw
the bad girls and the sweet talk
and their wild eyes, these wild eyes.
Cut the ropes, don’t settle in,
Ditch the guidelines and skim the skylines
For an offering.
Reckless ways and fickle crazes
become yesterday’s forgotten and abandoned,
and lost along the way.
The blindness is still blindness today.
And it’s a left turn to the right job,
the wrong man and the ______,
and these wild eyes.
It’s a good look at the last straw
the bad girls and the sweet talk
and their wild eyes, these wild eyes.
Blindly give excitement when
They’ve clearly lost the way
Swing away.
La la, la la, la la, la la, la la
La la, la la, la la, la la, la la
La la, la la, la la, la la, la la
And it’s a left turn to the right job,
the wrong man and the ______,
and these wild eyes.
It’s a good look at the last straw
the bad girls and the sweet talk
And their wild eyes, these wild eyes.
these wild eyes, these wild eyes
these wild eyes, these wild eyes

(traduzione)

Giovani, selvaggi e liberi
e pieni di fantasia cerchiamo l'estate
per trovare un amico.
Portaci più in alto, che si tratti di un incendio doloso o di un incendio,
Cerchiamo di catturare le ceneri mentre volano via.
Vie malvagie, si gonfiano per un miglio
eppure tutti noi vogliamo ancora guidare.
Ed è una svolta a sinistra verso il lavoro giusto,
l'uomo sbagliato e il ______,
e questi occhi selvaggi.
Ed è una buona occhiata all'ultima goccia
le ragazze cattive e le chiacchiere dolci
e i loro occhi selvaggi, questi occhi selvaggi.
Taglia le corde, non accontentarti,
Abbandona le linee guida e sfiora gli orizzonti
Per un'offerta.
Modi spericolati e manie volubili
diventi dimenticato e abbandonato di ieri,
e perso lungo la strada.
La cecità è ancora cecità oggi.
Ed è una svolta a sinistra verso il lavoro giusto,
l'uomo sbagliato e il ______,
e questi occhi selvaggi.
È una buona occhiata all'ultima goccia
le ragazze cattive e le chiacchiere dolci
e i loro occhi selvaggi, questi occhi selvaggi.
Dare ciecamente eccitazione quando
Hanno chiaramente perso la strada
Scivoli via.
La la, la la, la la, la la, la la
La la, la la, la la, la la, la la
La la, la la, la la, la la, la la
Ed è una svolta a sinistra verso il lavoro giusto,
l'uomo sbagliato e il ______,
e questi occhi selvaggi.
È una buona occhiata all'ultima goccia
le ragazze cattive e le chiacchiere dolci
E i loro occhi selvaggi, questi occhi selvaggi.
questi occhi selvaggi, questi occhi selvaggi
questi occhi selvaggi, questi occhi selvaggi