Traduzione del testo della canzone Best Of Me - Maxi Priest

Best Of Me (originale)

you’ve got the best of me
more then i can give
in every part of me
just for you i live
we shared our lifes together for so many years
been just like the weather
shared our joys and tears
though this change of feeling
has got me so confused
feeling so rejected, feeling like i’m used
what more can i say, what more can i do
seems i’m wasting my time, trying to show you
chorus 2x
seems i’ve been to hell and back
only just to please you
you’re still believing i dont give a damn
yes i’ve made my mistakes
with no attend to hurt you
tried so very hard just to make you understand
what more can i say, what more can i do
seems i’m wasting my time, trying to show you
chorus
wohooooo yeaah
aaaah yeah
very best of me, baby oehh
cant you see yeah
what more can i do, what more can i say
seems i’m wasting my time, trying to show you
chorus 2x

Best Of Me (traduzione)

hai la meglio su di me
più di quanto posso dare
in ogni parte di me
solo per te io vivo
abbiamo condiviso le nostre vite insieme per così tanti anni
stato proprio come il tempo
condiviso le nostre gioie e lacrime
nonostante questo cambiamento di sentimento
mi ha confuso così tanto
sentendomi così rifiutato, sentendomi come se fossi usato
cos'altro posso dire, cos'altro posso fare
sembra che stia perdendo tempo, cercando di mostrartelo
ritornello 2x
sembra che sia stato all'inferno e ritorno
solo per piacere a te
stai ancora credendo che non me ne frega niente
sì, ho commesso i miei errori
senza curarti di ferirti
provato così tanto solo per farti capire
cos'altro posso dire, cos'altro posso fare
sembra che stia perdendo tempo, cercando di mostrartelo
coro
wohooo si
aaaah si
molto meglio di me, piccola oehh
non vedi si
cos'altro posso fare, cos'altro posso dire
sembra che stia perdendo tempo, cercando di mostrartelo
ritornello 2x